finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 038 str. 53 - 53
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 038 str. 53 - 53
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 305 - 305
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 010 str. 5 - 5
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 010 str. 5 - 5
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31991R2033
Commission Regulation (EEC) No 2033/91 of 11 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2077/85 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for tinned pineapple
Uredba Komisije (EGS) št. 2033/91 z dne 11. julija 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2077/85 o podrobnih pravilih za uporabo sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananas
Uredba Komisije (EGS) št. 2033/91 z dne 11. julija 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2077/85 o podrobnih pravilih za uporabo sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananas
UL L 186, 12.7.1991, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R2033
Uradni list L 186 , 12/07/1991 str. 0032 - 0032
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 38 str. 0053
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 38 str. 0053
Uredba Komisije (EGS) št. 2033/91 z dne 11. julija 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2077/85 o podrobnih pravilih za uporabo sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananas KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 525/77 z dne 14. marca 1977 o uvedbi sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananas [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1699/85 [2], in zlasti člena 8 Uredbe, ker Uredba Komisije (EGS) št. 2077/85 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1559/91 [4], vključuje v definicijo "konzervirani ananas", ki izpolnjuje pogoje za program pomoči, proizvode, ki vsebujejo prekrivno tekočino iz sladkornega sirupa; ker naj se zaradi najnovejše proizvodnje ananasa, konzerviranega v sadnem soku, ti proizvodi vključijo v definicijo "konzervirani ananas"; ker so ukrepi iz te uredbe v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za predelano sadje in zelenjavo, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Členu 1(1) Uredbe (EGS) št. 2077/85 se doda naslednji stavek: "Prekrivno tekočino lahko sestavlja tudi prej omenjeni sladkorni sirup in/ali naravni sadni sok za proizvode iz tarifnih oznak KN ex20082091 in ex20082099." Člen 2 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 11. julija 1991 Za Komisijo Ray Mac Sharry Član Komisije [1] UL L 73, 21.3.1977, str. 46. [2] UL L 163, 22.6.1985, str. 12. [3] UL L 196, 26.7.1985, str. 28. [4] UL L 144, 8.6.1991, str. 40. --------------------------------------------------