finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 036 str. 93 - 94
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 036 str. 93 - 94
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 118 - 119
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 119 - 120
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 119 - 120
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 063 str. 28 - 29
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991R0128
Commission Regulation (EEC) No 128/91 of 18 January 1991 amending Regulation (EEC) No 3792/90 on special conditions for the granting of private storage aid for pigmeat
Uredba Komisije (EGS) št. 128/91 z dne 18. januarja 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3792/90 o posebnih pogojih za dodeljevanje pomoči za zasebno skladiščenje prašičjega mesa
Uredba Komisije (EGS) št. 128/91 z dne 18. januarja 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3792/90 o posebnih pogojih za dodeljevanje pomoči za zasebno skladiščenje prašičjega mesa
UL L 14, 19.1.1991, p. 29–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R0128
Uradni list L 014 , 19/01/1991 str. 0029 - 0030
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 36 str. 0093
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 36 str. 0093
Uredba Komisije (EGS) št. 128/91 z dne 18. januarja 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3792/90 o posebnih pogojih za dodeljevanje pomoči za zasebno skladiščenje prašičjega mesa KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2759/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za prašičje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1249/89 [2], in zlasti člena 4(6), člena 5(4) in člena 7(2) Uredbe, ker je bila po Uredbi Komisije (EGS) št. 3792/90 [3] uvedena pomoč za zasebno skladiščenje v sektorju prašičjega mesa; ker so proizvodi, upravičeni do takšne pomoči, navedeni v Prilogi k tej uredbi; ker nekateri pogosto trženi kosi niso vključeni v ta seznam; ker je torej treba seznam dopolniti, da bi zvišali učinkovitost zadevnega intervencijskega ukrepa; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za prašičje meso, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Priloga k Uredbi (EGS) št. 3792/90 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba se uporablja za zahtevke za pomoč, vložene po 21. januarju 1991. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 18. januarja 1991 Za Komisijo Ray Mac Sharry Član Komisije [1] UL L 282, 1.11.1975, str. 1. [2] UL L 129, 11.5.1989, str. 12. [3] UL L 365, 28.12.1990, str. 5. -------------------------------------------------- PRILOGA (EKU/tono) | Oznaka KN | Proizvodi, za katere se dodeli pomoč | Znesek pomoči za obdobje skladiščenja, ki traja | Dodatek ali odbitek | 4 mesece | 5 mesecev | 6 mesecev | 7 mesecev | na mesec | na dan | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ex0203 | Prašičje meso, sveže ali ohlajeno: | | | | | | | ex02031110 | polovice trupov brez glave, prednjih nog, repov, ledvične maščobe, ledvic, potrebušine in hrbtenjače | 261 | 292 | 323 | 354 | 31 | 1,03 | ex02031211 | šunke | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 | ex02031219 | plečeta | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 | ex02031911 | prednji deli | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 | ex02031913 | ledja z vratom ali brez vratu, ali vratovi posebej, ledja z bokom ali brez boka, | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 | ex02031915 | prsa s potrebušino, cela ali pravokotno prirezana | 163 | 190 | 217 | 244 | 27 | 0,90 | ex02031955 | prsa s potrebušino, cela ali pravokotno prirezana, brez kože in reber | 163 | 190 | 217 | 244 | 27 | 0,90 | ex02031955 | šunke, plečeta, prednji deli, ledja vratom z ali brez vratu, ali vratovi posebej, ledja z bokom ali brez boka, brez kosti | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 | ex02031955 | deli, ki ustrezajo "sredinam", s kožo ali maščobo ali brez kože ali maščobe, brez kosti | 240 | 269 | 298 | 327 | 29 | 0,97 | ex02031959 | deli, ki ustrezajo "sredinam", s kožo ali maščobo ali brez kože ali maščobe, s kostmi | 240 | 269 | 298 | 327 | 29 | 0,97 | --------------------------------------------------