EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989L0002
Commission Directive 89/2/EEC of 15 December 1988 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
Direktiva Komisije z dne 15. decembra 1988 o spremembi Direktive Sveta 66/402/EGS o trženju semena žit
Direktiva Komisije z dne 15. decembra 1988 o spremembi Direktive Sveta 66/402/EGS o trženju semena žit
UL L 5, 7.1.1989, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Uradni list L 005 , 07/01/1989 str. 0031 - 0031
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0099
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0099
Direktiva Komisije z dne 15. decembra 1988 o spremembi Direktive Sveta 66/402/EGS o trženju semena žit (89/2/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 66/402/EGS dne 14. junija 1966 o trženju semena žit [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 88/506/EGS [2] in zlasti člena 2(1b) Direktive, ker Direktiva Sveta 88/380/EGS [3] predvideva vključitev hibridov rži v področje uporabe Direktive 66/402/EGS ter pooblašča Komisijo za sprejem potrebnih sprememb opredelitev pojmov iz člena 2(1) navedene direktive; ker Direktiva 88/380/EGS prav tako pooblašča Komisijo, da spremeni priloge k Direktivi 66/402/EGS z namenom, da se določijo pogoji, ki jih morata izpolnjevati posevek in seme hibridov rži; ker je treba zaradi vse večjega pomena hibridnih sort rži v Skupnosti sedaj sprejeti spremembe opredelitve pojmov; ker so spremembe prilog odvisne od rezultatov začasnega preizkusa, organiziranega v skladu s členom 13a Direktive 66/402/EGS, in jih še ni mogoče opraviti; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Stalnega Odbora za seme in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo, SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 Direktiva 66/402/EGS se spremeni: 1. V členu 2(1)(Ca) se v uvodnem besedilu beseda "rž" doda za besedo "riž"; 2. V členu 2(1)(E) se v uvodnem besedilu "kanarska čužka in rž, razen njunih hibridov, navadni sirek" nadomesti s "kanarska čužka, razen hibridov, rž, navadni sirek". Člen 2 Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 1. julija 1990. O tem takoj obvestijo Komisijo. Člen 3 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 15. decembra 1988 Za Komisijo Frans Andriessen Podpredsednik [1] UL 125, 11.7.1966, str. 2309/66. [2] UL L 274, 6.10.1988, str. 44. [3] UL L 187, 16.7.1988, str. 31. --------------------------------------------------