finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 028 str. 37 - 37
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 028 str. 37 - 37
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 161 - 161
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 29 - 29
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 29 - 29
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31988R3994
Commission Regulation (EEC) No 3994/88 of 21 December 1988 amending Regulation (EEC) No 890/78 laying down detailed rules for the certification of hops
Uredba Komisije (EGS) št. 3994/88 z dne 21. decembra 1988 o spremembi Uredbe (EGS) št. 890/78 o podrobnih pravilih za certificiranje hmelja
Uredba Komisije (EGS) št. 3994/88 z dne 21. decembra 1988 o spremembi Uredbe (EGS) št. 890/78 o podrobnih pravilih za certificiranje hmelja
UL L 354, 22.12.1988, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2007; implicitno zavrnjeno 32006R1850
Language
HTML
PDF
Official Journal
31988R3994
Official Journal L 354 , 22/12/1988 P. 0024 - 0024
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 28 P. 0037
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 28 P. 0037
UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 3994/88 z dne 21. decembra 1988 o spremembi Uredbe (EGS) št. 890/78 o podrobnih pravilih za certificiranje hmelja KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti; ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1696/71 z dne 26. julija 1971 o skupni ureditvi trga za hmelj [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo 3998/87 [2], in zlasti člena 2(5) Uredbe; ker Uredba Komisije (EGS) št. 890/78 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3589/85 [4], določa, da lahko samo hmelj, ki ustreza opredelitvi v členu 1 Uredbe (EGS) št. 1696/71 in minimalnim tržnim zahtevam, določenim v Prilogi I Uredbe (EGS) št. 890/78, pridobi certifikat, naveden v členu 5 Uredbe Sveta (EGS) št. 1784/77 z dne 19. julija 1977 glede certificiranja hmelja [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2039/85 [6]; ker so izkušnje pokazale, da je nemogoče izključiti prisotnost delcev drugih sort hmelja v vzorcih; ker to dejstvo ne poslabša lastnosti proizvoda, ki naj se certificira; ker bi bilo zato treba dovoliti zelo majhne količine teh delcev; ker bi bilo zato treba skladno s tem spremeniti Uredbo (EGS) št. 890/78; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za hmelj, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V vrstici (c) v stolpcu z naslovom Opis Priloge I Uredbe (EGS) št. 890/78 se na splošno ne izvirajo iz storžkov nadomesti z naslednjim: na splošno ne izvirajo iz storžkov. Najvišja navedena vsebina lahko vključuje delce sort hmelja, drugačne od tistih, ki naj se certificirajo, ki skupaj znašajo do 2 % mase. Člen 2 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 21. decembra 1988. Za Komisijo Frans ANDRIESSEN Podpredsednik [1] UL L 175, 4.8.1971, str. 1. [2] UL L 377, --31.12.1978, str. 40. [3] UL L 117, 29.4.1978, str. 43. [4] UL L 343, 20.12.1985, str. 19. [5] UL L 200, 8.8.1977, str. 1. [6] UL L 193, 25.7.1985, str. 1.