finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 027 str. 184 - 185
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 027 str. 184 - 185
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 008 str. 142 - 143
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 21 - 22
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 21 - 22
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 053 str. 3 - 4
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31988R3240
Council Regulation (EEC) No 3240/88 of 18 October 1988 amending Regulation (EEC) No 2915/86 laying down socio-structural provisions applicable to agriculture in the Canary Islands
Uredba Sveta (EGS) št. 3240/88 z dne 18. oktobra 1988 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2915/86 o sociostrukturnih ukrepih, za uporabo v kmetijstvu na Kanarskih otokih
Uredba Sveta (EGS) št. 3240/88 z dne 18. oktobra 1988 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2915/86 o sociostrukturnih ukrepih, za uporabo v kmetijstvu na Kanarskih otokih
UL L 289, 22.10.1988, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31988R3240
Official Journal L 289 , 22/10/1988 P. 0001 - 0002
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 27 P. 0184
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 27 P. 0184
Uredba Sveta (EGS) št. 3240/88 z dne 18. oktobra 1988 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2915/86 o sociostrukturnih ukrepih, za uporabo v kmetijstvu na Kanarskih otokih SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Akta o pristopu Španije in Portugalske in zlasti člena 25(3) Akta, ob upoštevanju predloga Komisije, ker je Uredba (EGS) št. 2915/86 [1] Kanarskim otokom zato, da bi prispevala k razvoju njihovih kmetijskih struktur, podaljšala številne sociostrukturne ukrepe, ki veljajo za vse regije Skupnosti; ker je treba zaradi posebno neprimernih kmetijskih struktur naslednje ukrepe uporabljati tudi za Kanarske otoke: program za spodbujanje opuščanja kmetovanja, ki je bila sprejeta z Uredbo (EGS) št. 1096/88 [2], in sistem pomoči za spodbujanje oblikovanja in olajšanje delovanja organizacij proizvajalcev v sektorju za sadje in zelenjavo, ki je bil predviden z Uredbo (EGS) št. 1035/72 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2238/88 [4]; ker je uporaba zgoraj navedenih sociostrukturnih ukrepov za Kanarske otoke skladna s splošnimi cilji skupne kmetijske politike, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Člen 1(1) Uredbe (EGS) št. 2915/86 se nadomesti: "1. Skupni ukrepi, uvedeni z: - Uredbo Sveta (EGS) št. 797/85 z dne 12. marca 1985 o izboljšanju učinkovitosti kmetijskih struktur3, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1137/88 4, - Uredbo Sveta (EGS) št. 355/77 z dne 15. februarja 1977 o skupnih ukrepih za izboljšanje pogojev, v katerih se obdelujejo in tržijo kmetijski in ribiški proizvodi 5, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1760/876, - Uredbo Sveta (EGS) št. 1360/78 z dne 19. junija 1978 o skupinah proizvajalcev in njihovih združenjih7, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1760/87, - Uredbo Sveta (EGS) št. 1096/88 z dne 25. aprila 1988 o vzpostavitvi programa Skupnosti za spodbujanje opuščanja kmetovanja8, - in s členi 13, 14 in 36 Uredbe Sveta (EGS) št. 1035/72 z dne 18. maja 1972 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo9, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2238/88 10, se uporabljajo za Kanarske otoke. 3 UL L 93, 30.3.1985, str. 1. 4 UL L 108, 29.4.1988, str. 1. 5 UL L 51, 23.2.1977, str. 1. 6 UL L 167, 26.6.1987, str. 1. 7 UL L 166, 23.6.1978, str. 1. 8 UL L 110, 29.4.1988, str. 1. 9 UL L 118, 20.5.1972, str. 1. 10 UL L 198, 26.7.1988, str. 1." Člen 2 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Luxembourgu, 18. oktobra 1988 Za Svet Predsednik Y. Pottakis [1] UL L 272, 24.9.19--86, str. 4. [2] UL L 110, 29.4.1988, str. 1. [3] UL L 118, 20.5.1972, str. 1. [4] UL L 198, 26.7.1988, str. 1.