španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 029 str. 126 - 126
portugalska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 029 str. 126 - 126
finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 017 str. 12 - 12
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 017 str. 12 - 12
posebna izdaja v češčini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v estonščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v litovščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v madžarščini poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v malteščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v poljščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 13 zvezek 007 str. 172 - 172
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 13 zvezek 006 str. 184 - 184
posebna izdaja v romunščini: poglavje 13 zvezek 006 str. 184 - 184
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31983L0577
Commission Directive 83/577/EEC of 15 November 1983 amending Directive 83/201/EEC establishing exceptions from Council Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product
Direktiva Komisije z dne 15. novembra 1983 o spremembi Direktive 83/201/EGS o izjemah od Direktive Sveta 77/99/EGS za nekatere proizvode, ki vsebujejo druga živila in samo majhen odstotek mesa ali mesnega izdelka
Direktiva Komisije z dne 15. novembra 1983 o spremembi Direktive 83/201/EGS o izjemah od Direktive Sveta 77/99/EGS za nekatere proizvode, ki vsebujejo druga živila in samo majhen odstotek mesa ali mesnega izdelka
UL L 334, 29.11.1983, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 10/01/2006; implicitno zavrnjeno 32006D0765
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0577
Uradni list L 334 , 29/11/1983 str. 0021 - 0021
Direktiva Komisije z dne 15. novembra 1983 o spremembi Direktive 83/201/EGS o izjemah od Direktive Sveta 77/99/EGS za nekatere proizvode, ki vsebujejo druga živila in samo majhen odstotek mesa ali mesnega izdelka (83/577/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 77/99/EGS z dne 21. decembra 1976 o zdravstvenih problemih, ki vplivajo na trgovino z mesnimi izdelki znotraj Skupnosti [1], in zlasti člena 8 Direktive, ker je Komisija z Direktivo 83/201/EGS [2] določila nekatere izjeme od Direktive Sveta 77/99/EGS za nekatere izdelke, ki vsebujejo druga živila in le majhen odstotek mesa ali mesnega izdelka; ker se je izkazalo, da je nujno, da imajo države članice na razpolago dodatni odlog za prenos določb Direktive 83/201/EGS v svojo nacionalno zakonodajo; ker so ukrepi, predvideni s to direktivo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora, SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 V členu 6 Direktive 83/201/EGS se "1. januarja 1984" nadomesti s "1. junija 1984". Člen 2 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 15. novembra 1983 Za Komisijo Poul dalsager Član Komisije [1] UL L 26, 31.1.1977, str. 85. [2] UL L 112, 28.4.1983, str. 28. --------------------------------------------------