španska posebna izdaja: poglavje 07 zvezek 003 str. 161 - 161
portugalska posebna izdaja: poglavje 07 zvezek 003 str. 161 - 161
posebna izdaja v češčini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v estonščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v litovščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v madžarščini poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v malteščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v poljščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 07 zvezek 001 str. 212 - 212
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31983L0127
Council Directive 83/127/EEC of 28 March 1983 amending Directive 68/297/EEC on the standardization of provisions regarding the duty-free admission of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles
Direktiva Sveta z dne 28. marca 1983 o spremembi Direktive 68/297/EGS o standardizaciji predpisov glede dajatev prostega uvoza goriva, vsebovanega v rezervoarjih za gorivo gospodarskih motornih vozil
Direktiva Sveta z dne 28. marca 1983 o spremembi Direktive 68/297/EGS o standardizaciji predpisov glede dajatev prostega uvoza goriva, vsebovanega v rezervoarjih za gorivo gospodarskih motornih vozil
UL L 91, 9.4.1983, p. 28–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0127
Uradni list L 091 , 09/04/1983 str. 0028 - 0028
španska posebna izdaja: poglavje 07 zvezek 3 str. 0161
portugalska posebna izdaja poglavje 07 zvezek 3 str. 0161
Direktiva Sveta z dne 28. marca 1983 o spremembi Direktive 68/297/EGS o standardizaciji predpisov glede dajatev prostega uvoza goriva, vsebovanega v rezervoarjih za gorivo gospodarskih motornih vozil (83/127/EGS) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti ter zlasti členov 75 in 99 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1], ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [2], ker je v Direktivi 68/297/EGS [3] določena najmanjša količina goriva, vsebovanega v rezervoarjih za gorivo gospodarskih motornih vozil, ki se jo mora ob uvozu na notranjih mejah Skupnosti oprostiti dajatev; ker je treba navedeno količino goriva zaradi olajšanja prehoda na teh mejah povečati, SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 "1. Države članice dovolijo dajatev prosti uvoz 200 litrov motornega goriva najpozneje od 1. julija 1984." Člen 2 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 28. marca 1983 Za Svet Predsednik J. Ertl [1] UL C 155, 9.12.1974, str. 77. [2] UL C 142, 16.11.1974, str. 11. [3] UL L 175, 23.7.1968, str. 15. --------------------------------------------------