This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R3021
Council Regulation (EEC) No 3021/81 of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Regulation (EEC) No 1108/70 introducing an accounting system for expenditure on infrastructure in respect of transport by rail, road and inland waterway
Uredba Sveta (EGS) št. 3021/81 z dne 19. oktobra 1981, s katero se zaradi pristopa Grčije prilagaja Uredba (EGS) št. 1108/70 o uvedbi računovodskega sistema izdatkov za infrastrukturo v železniškem in cestnem prometu ter prometu po celinskih plovnih poteh
Uredba Sveta (EGS) št. 3021/81 z dne 19. oktobra 1981, s katero se zaradi pristopa Grčije prilagaja Uredba (EGS) št. 1108/70 o uvedbi računovodskega sistema izdatkov za infrastrukturo v železniškem in cestnem prometu ter prometu po celinskih plovnih poteh
UL L 302, 23.10.1981, p. 8–8
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/02/2023; implicitno zavrnjeno 32023R0144
Uradni list L 302 , 23/10/1981 str. 0008 - 0008
finska posebna izdaja: poglavje 7 zvezek 2 str. 0191
španska posebna izdaja: poglavje 07 zvezek 3 str. 0034
švedska posebna izdaja: poglavje 7 zvezek 2 str. 0191
portugalska posebna izdaja poglavje 07 zvezek 3 str. 0034
Uredba Sveta (EGS) št. 3021/81 z dne 19. oktobra 1981, s katero se zaradi pristopa Grčije prilagaja Uredba (EGS) št. 1108/70 o uvedbi računovodskega sistema izdatkov za infrastrukturo v železniškem in cestnem prometu ter prometu po celinskih plovnih poteh SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, zlasti člena 75 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1], ker se je Svet posvetoval z Ekonomsko-socialnim odborom o predlogu Komisije skladno s členom 198, prvi odstavek, Pogodbe; ker odbor ni predložil svojega mnenja v roku, ki ga je določil Svet; ker člen 198, drugi odstavek, Pogodbe dovoljuje Svetu nadaljnje ukrepanje, če ni predloženo mnenje; ker Svet meni, da mora, ob upoštevanju pomena hitrega sprejetja potrebnih sprememb, izkoristiti to možnost; ker mora biti Uredba (EGS) št. 1108/70 [2], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1384/79 [3], prilagojena, da bi njena priloga vključevala železniško omrežje Grčije, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 "Helenska republika - Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος A.E. (ΟΣΕ)" . Člen 2 Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporablja se od 1. januarja 1981. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Luxembourgu, 19. oktobra 1981 Za Svet Predsednik P. Walker [1] UL C 144, 15.6.1981, str. 36. [2] UL L 130, 15.6.1970, str. 4. [3] UL L 167, 5.7.1979, str. 1. --------------------------------------------------