španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 023 str. 143 - 144
portugalska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 023 str. 143 - 144
finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 014 str. 53 - 54
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 014 str. 53 - 54
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 005 str. 97 - 98
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31981R2930
Commission Regulation (EEC) No 2930/81 of 12 October 1981 adopting additional provisions for the application of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals
Uredba Komisije (EGS) št. 2930/81 z dne 12. oktobra 1981 o dodatnih pravilih za uporabo lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda
Uredba Komisije (EGS) št. 2930/81 z dne 12. oktobra 1981 o dodatnih pravilih za uporabo lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda
UL L 293, 13.10.1981, pp. 6–7
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 09/02/2006; razveljavil 32006R0103
Language
HTML
PDF
Official Journal
31981R2930
Uradni list L 293 , 13/10/1981 str. 0006 - 0007
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 14 str. 0053
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 23 str. 0143
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 14 str. 0053
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 23 str. 0143
Uredba Komisije (EGS) št. 2930/81 z dne 12. oktobra 1981 o dodatnih pravilih za uporabo lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 805/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Grčije, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1208/81 z dne 28. aprila 1981 o določitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda [2] in zlasti prvega odstavka člena 6 Uredbe, ker je za zagotovitev enotnega razvrščanja trupov odraslega goveda v Skupnosti nujno, da se natančneje določijo razredi mesnatosti in zamaščenosti; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Dodatna pravila iz prvega pododstavka člena 6 Uredbe (EGS) št. 1208/81 so navedena v Prilogi k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 12. oktobra 1981 Za Komisijo Poul Dalsager Član Komisije [1] UL L 148, 28.6.1968, str. 24. [2] UL L 123, 7.5.1981, str. 3. -------------------------------------------------- PRILOGA 1. MESNATOST Razvitost profilov trupov, zlasti bistvenih delov (stegno, hrbet, pleča) Razred mesnatosti | Dodatne določbe | | | E | Stegnozelo zaokroženo | Notranje stegno se izrazito razteza čez medenično zrast (symphisis pelvis) | odličen | Hrbetširok in zelo debel vse do pleč | Križ je zelo zaokrožen | Plečazelo zaokrožena | | U | Stegnozaokroženo | Notranje stegno se izrazito razteza čez medenično zrast (symphisis pelvis) | zelo dober | Hrbetširok in debel vse do pleč | Križ je zelo zaokrožen | Plečazaokroženo | | R | Stegnodobro razvito | Notranje stegno in križ sta rahlo zaokrožena | dober | Hrbetše vedno debel, a manj širok čez pleča | | Plečazelo dobro razvita | | O | Stegnopovprečno do premalo razvito | | zadovoljiv | Hrbetpovprečno do pomanjkljiva debelina | Križ: raven profil | Plečapovprečno razvita do skoraj ploska | | P | Stegnoslabo razvito | | slabši | Hrbetozek, z vidnimi kostmi | | Plečaploščata, z vidnimi kostmi | | 2. STOPNJA ZAMAŠČENOSTI Količina maščobe na površini trupa in v prsni votlini Razred zamaščenosti | Dodatne določbe | 1 malo | V prsni votlini ni maščobe | 2 rahlo | V prsni votlini je jasno vidna mišica med rebri | 3 povprečno | V prsni votlini se še vidi mišica med rebri | 4 precej | Na stegnu so vidne maščobne plasti. V prsni votlini je mišica med rebri lahko prepojena z maščobo | 5 zelo | Stegno je skoraj povsem prekrito z maščobo, tako da maščobni sloji niso več jasno vidni. V prsni votlini je mišica med rebri prepojena z maščobo | --------------------------------------------------