grška posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 001 str. 190 - 190
španska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 001 str. 206 - 206
portugalska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 001 str. 206 - 206
finska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 001 str. 103 - 103
švedska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 001 str. 103 - 103
posebna izdaja v češčini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v estonščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v litovščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v madžarščini poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v malteščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v poljščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 01 zvezek 001 str. 63 - 63
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 01 zvezek 008 str. 184 - 184
posebna izdaja v romunščini: poglavje 01 zvezek 008 str. 184 - 184
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 01 zvezek 015 str. 26 - 26
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31973R0559
Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 559/73 of the Council of 26 February 1973 amending Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 of the Council laying down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities
Uredba Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 559/73 z dne 26. februarja 1973 o spremembah Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti
Uredba Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 559/73 z dne 26. februarja 1973 o spremembah Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti
UL L 55, 28.2.1973, p. 4–4
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31973R0559
Uradni list L 055 , 28/02/1973 str. 0004 - 0004
finska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 1 str. 0103
grška posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 1 str. 0190
švedska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 1 str. 0103
španska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 1 str. 0206
portugalska posebna izdaja poglavje 01 zvezek 1 str. 0206
Uredba Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 559/73 z dne 26. februarja 1973 o spremembah Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi enotnega Sveta in enotne Komisije Evropskih skupnosti, ob upoštevanju Protokola o posebnih pravicah in imunitetah Evropskih skupnosti in zlasti člena 13 Protokola, ob upoštevanju predloga Komisije, ker se v luči nedavne sodbe Sodišča Evropskih skupnosti in določenih nujnih socialni zahtev zdi ustrezno spremeniti določbo Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 [1] z dne 29. februarja 1968 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (Euratom, ESPJ, EGS) št. 2531/72 [2], SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Uredba Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 z dne 29. februarja 1968 se spremeni: V členu 3(3)(a) prva alinea se "dodatek za osebo, ki vzdržuje družinske člane" nadomesti z "dodatek za hranilca družine". Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporabljati se začne 1. julija 1972. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 26. februarja 1973 Za Svet Predsednik E. Glinne [1] UL L 56, 4.3.1968, str. 8. [2] UL L 272, 5.12.1972, str. 6. --------------------------------------------------