This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22026D1502
Decision of the EEA Joint Committee No 119/2026 of 30 April 2026 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2026/1502]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 119/2026 z dne 30. aprila 2026 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2026/1502]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 119/2026 z dne 30. aprila 2026 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2026/1502]
UL L, 2026/1502, 23.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1502/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/1502 |
23.7.2026 |
SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 119/2026
z dne 30. aprila 2026
o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2026/1502]
SKUPNI ODBOR EGP JE –
ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Izvedbeno direktivo Komisije (EU) 2025/2449 z dne 4. decembra 2025 o spremembi direktiv 2003/90/ES in 2003/91/ES glede protokolov za preskušanje sort podzemne kolerabe, krmnega ohrovta, riža, skupine kodrolistni ohrovt, skupine toskanski črni ohrovt, skupine portugalski listni ohrovt (portugalsko zelje), kitajskega kapusa, paradižnika in špinače (1) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(2) |
Ta sklep se nanaša na zakonodajo v zvezi s fitosanitarnimi zadevami. Zakonodaja v zvezi s fitosanitarnimi zadevami se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se zanj uporablja Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi, kakor je določeno v sektorskih prilagoditvah Priloge I k Sporazumu EGP. Ta sklep se zato za Lihtenštajn ne uporablja. |
|
(3) |
Prilogo I k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V točkah 14 (Direktiva Komisije 2003/90/ES) in 15 (Direktiva Komisije 2003/91/ES) poglavja III dela 1 Priloge I k Sporazumu EGP se doda naslednja alinea:
|
„— |
32025 L 2449: Izvedbena direktiva Komisije (EU) 2025/2449 z dne 4. decembra 2025 (UL L, 2025/2449, 5.12.2025).“. |
Člen 2
Besedilo Izvedbene direktive (EU) 2025/2449 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavi v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, je verodostojno.
Člen 3
Ta sklep začne veljati 1. maja 2026 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
Člen 4
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
V Bruslju, 30. april 2026
Za Skupni odbor EGP
predsednik
Nicolas VON LINGEN
(1) UL L 2025/2449, 5.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2025/2449/oj.
(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1502/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)