This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22026D0931
Decision of the EEA Joint Committee No 18/2026 of 6 February 2026 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2026/931]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 18/2026 z dne 6. februarja 2026 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP [2026/931]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 18/2026 z dne 6. februarja 2026 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP [2026/931]
UL L, 2026/931, 21.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/931/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/931 |
21.5.2026 |
SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 18/2026
z dne 6. februarja 2026
o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP [2026/931]
SKUPNI ODBOR EGP JE –
ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Delegirano uredbo Komisije (EU) 2025/1735 z dne 4. junija 2025 o spremembi Priloge k Uredbi (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta, da se dovoli uporaba mononatrijeve soli L-5-metiltetrahidrofolne kisline kot vira folata v začetnih formulah za dojenčke in nadaljevalnih formulah, živilih na osnovi predelanih žit in otroški hrani, popolnih prehranskih nadomestkih za nadzor nad telesno težo in živilih za posebne zdravstvene namene (1), je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(2) |
Ta sklep se nanaša na zakonodajo v zvezi z živili. Zakonodaja v zvezi z živili se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se zanj uporablja Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi, kakor je določeno v uvodu k poglavju XII Priloge II k Sporazumu EGP. Ta sklep se zato za Lihtenštajn ne uporablja. |
|
(3) |
Prilogo II k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V točki 77 (Uredba (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta) poglavja XII Priloge II k Sporazumu EGP se doda naslednja alinea:
|
„— |
32025 R 1735: Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/1735 z dne 4. junija 2025 (UL L 2025/1735, 12.8.2025).“. |
Člen 2
Besedilo Delegirane uredbe (EU) 2025/1735 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavi v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, je verodostojno.
Člen 3
Ta sklep začne veljati 7. februarja 2026 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
Člen 4
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
V Bruslju, 6. februarja 2026
Za Skupni odbor EGP
predsednik
Nicolas VON LINGEN
(1) UL L, 2025/1735, 12.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1735/oj.
(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/931/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)