This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22023D2344
Decision of the EEA Joint Committee No 37/2023 of 17 March 2023 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/2344]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 37/2023 z dne 17. marca 2023 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2023/2344]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 37/2023 z dne 17. marca 2023 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2023/2344]
UL L, 2023/2344, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2344/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2023/2344 |
26.10.2023 |
SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 37/2023
z dne 17. marca 2023
o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2023/2344]
SKUPNI ODBOR EGP JE –
ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2022/1248 z dne 19. julija 2022 o dovoljenju za eterično olje iz Origanum vulgare ssp. hirtum (Link) Ietsw. kot krmni dodatek za nekatere živalske vrste (1) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(2) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2022/1451 z dne 1. septembra 2022 o dovoljenju za belo kafrno eterično olje iz Cinnamomum camphora (L.) J. Presl. in tinkturo cimeta iz Cinnamomum verum J. Presl. kot krmna dodatka za vse živalske vrste (2) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(3) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2022/1458 z dne 2. septembra 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2016/1095 glede pogojev dovoljenja za cinkov kelat iz hidrata aminokislin kot krmni dodatek za vse živalske vrste (3) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(4) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2022/1459 z dne 2. septembra 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2019/804 glede pogojev dovoljenja za organsko obliko selena, ki jo proizvajajo Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060, kot krmni dodatek za vse živalske vrste (4) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(5) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2022/1470 z dne 5. septembra 2022 o dovoljenju za endo-1,4-beta-ksilanazo, ki jo proizvaja Trichoderma longibrachiatum CBS 139997, in alfa-galaktozidazo, ki jo proizvaja Aspergillus tubingensis ATCC SD 6740, kot krmni dodatek za pitovne piščance, piščance za nesnice, manj pomembne vrste perutnine za pitanje in za nesnice ter okrasne ptice (imetnik dovoljenja Industrial Técnica Pecuaria S.A.) (5) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(6) |
Ta sklep se nanaša na zakonodajo v zvezi s krmo. Zakonodaja v zvezi s krmo se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se zanj uporablja Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi, kakor je določeno v sektorskih prilagoditvah Priloge I k Sporazumu EGP. Ta sklep se zato za Lihtenštajn ne uporablja. |
|
(7) |
Prilogo I k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Poglavje II Priloge I k Sporazumu EGP se spremeni:
|
1. |
za točko 474 (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1493) se vstavijo naslednje točke:
|
|
2. |
v točki 173 (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2016/1095) se doda naslednje: „, kakor jo spreminja:
|
|
3. |
v točki 299 (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/804) se doda naslednje: „, kakor jo spreminja:
|
Člen 2
Besedila izvedbenih uredb (EU) 2022/1248, (EU) 2022/1451, (EU) 2022/1458, (EU) 2022/1459 in (EU) 2022/1470 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.
Člen 3
Ta sklep začne veljati 18. marca 2023 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
Člen 4
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
V Bruslju, 17. marca 2023
Za Skupni odbor EGP
predsednik
Nicolas VON LINGEN
(1) UL L 191, 20.7.2022, str. 7.
(2) UL L 228, 2.9.2022, str. 10.
(3) UL L 229, 5.9.2022, str. 16.
(4) UL L 229, 5.9.2022, str. 22.
(5) UL L 231, 6.9.2022, str. 109.
(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2344/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)