(a)

ne glede na določbe Protokola 1 k Sporazumu se izraz ‚država članica‘ oziroma ‚države članice‘ razume tako, da poleg svojega pomena v Izvedbeni uredbi vključuje tudi države Efte;

(b)

kar zadeva države Efte, se izraz ‚upravitelj omrežja‘ nanaša na upravitelja omrežja, ki ga imenuje Stalni odbor držav Efte;

(c)

kar zadeva države Efte, se izraz ‚organ za oceno uspešnosti‘ nanaša na organ za oceno uspešnosti, ki ga imenuje Stalni odbor držav Efte;

(d)

v členu 4(1) se v zvezi z državami Efte besedilo ‚s sklepom Komisije, ki se sprejme v skladu s členom 5(2) Uredbe (ES) št. 549/2004‘ glasi ‚s sklepom Stalnega odbora držav Efte‘;

(e)

v členu 5 se v zvezi z državami Efte, beseda ‚Komisija‘ glasi ‚Stalni odbor držav Efte‘;

(f)

v členu 6 se v zvezi z državami Efte, beseda ‚Komisija‘ v danem sklonu glasi ‚Stalni odbor držav Efte‘ v ustreznem sklonu;

(g)

v členu 7(3)(k) se za besedo ‚Komisiji‘ vstavijo besede ‚Stalnemu odboru držav Efte, Nadzornemu organu Efte‘;

(h)

v členu 7(4) se za besedo ‚Komisije‘ vstavijo besede ‚Stalnega odbora držav Efte, Nadzornega organa Efte‘;

(i)

v členu 18(4)(b) se za besedo ‚Komisije‘ vstavijo besede ‚in enega predstavnika Nadzornega organa Efte‘;

(j)

v členu 19(2) se v prvem pododstavku doda naslednja točka:

(k)

v prvem stavku člena 22(3) se za besedo ‚Komisiji‘ vstavijo besede ‚Stalnemu odboru držav Efte, Nadzornemu organu Efte‘;

(l)

v prvem stavku člena 23 se v zvezi z državami Efte beseda ‚Komisija‘ glasi ‚Nadzorni organ Efte‘.“;