|
3.
|
Točka 5 Priloge A2 k Dodatku II h Konvenciji se nadomesti z naslednjim:
„OZNAKE EMBALAŽE
(Priporočilo UN/ECE št. 21/rev. 8.1 z dne 12. julija 2010)
|
Aerosol
|
AE
|
|
Ampula, nezaščitena
|
AM
|
|
Ampula, zaščitena
|
AP
|
|
Razpršilo
|
AT
|
|
Vreča
|
BG
|
|
Vreča, plastična embalaža
|
FX
|
|
Vreča, iz jutovine
|
GY
|
|
Vreča, ogromna
|
JB
|
|
Vreča, večja
|
ZB
|
|
Vreča, večdelna
|
MB
|
|
Vreča, papirnata
|
5M
|
|
Vreča, papirnata, večslojna
|
XJ
|
|
Vreča, papirnata, večslojna, vodotesna
|
XK
|
|
Vreča, plastična
|
EC
|
|
Vreča iz plastičnega sloja
|
XD
|
|
Vreča, iz polivinila
|
44
|
|
Vreča, večja, za razsuti tovor
|
43
|
|
Vreča, tekstilna
|
5L
|
|
Vreča, tekstilna, zaščitena proti presejanju
|
XG
|
|
Vreča, tekstilna, vodotesna
|
XH
|
|
Vreča, tekstilna, brez notranje prevleke/podloge
|
XF
|
|
Vreča, z ročaji
|
TT
|
|
Vreča, iz tkanih plastičnih niti
|
5H
|
|
Vreča, iz tkanih plastičnih niti, zaščitena proti presejanju
|
XB
|
|
Vreča, iz tkanih plastičnih niti, vodotesna
|
XC
|
|
Vreča, iz tkanih plastičnih niti, brez notranje prevleke/podloge
|
XA
|
|
Bala, stisnjena
|
BL
|
|
Bala, nestisnjena
|
BN
|
|
Klobčič
|
AL
|
|
Balon (velika trebušasta steklenica), nezaščitena
|
BF
|
|
Balon (velika trebušasta steklenica), zaščitena
|
BP
|
|
Palica
|
BR
|
|
Sod (147 l)
|
BA
|
|
Sod, lesen
|
2C
|
|
Sod, lesen, s čepom
|
QH
|
|
Sod, lesen, s snemljivim pokrovom
|
QJ
|
|
Palice, v povezu
|
BZ
|
|
Skleda
|
BM
|
|
Košara
|
BK
|
|
Košara, z ročajem, kartonasta
|
HC
|
|
Košara, z ročajem, plastična
|
HA
|
|
Košara, z ročajem, lesena
|
HB
|
|
Pas
|
B4
|
|
Korito
|
BI
|
|
Blok
|
OK
|
|
Plošča
|
BD
|
|
Palice, v povezu
|
BY
|
|
Tuljava, valjec, motek, vretence, zvitek
|
BB
|
|
Bala (30 jardov)
|
BT
|
|
Jeklenka, plinska
|
GB
|
|
Steklenica, nezaščitena, trebušasta
|
BS
|
|
Steklenica, nezaščitena, valjasta
|
BO
|
|
Steklenica, zaščitena, trebušasta
|
BV
|
|
Steklenica, zaščitena, valjasta
|
BQ
|
|
Zabojček / stojalo, za steklenice
|
BC
|
|
Škatla
|
BX
|
|
Škatla, aluminijasta
|
4B
|
|
Škatla, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox
|
DH
|
|
Škatla, iz vlaknenih plošč
|
4G
|
|
Škatla, za tekočine
|
BW
|
|
Škatla, iz naravnega lesa
|
4C
|
|
Škatla, plastična
|
4H
|
|
Škatla, plastična, raztegljiva
|
QR
|
|
Škatla, plastična, trdna
|
QS
|
|
Škatla, iz vezanega lesa
|
4D
|
|
Škatla, iz predelanega lesa
|
4F
|
|
Škatla, jeklena
|
4A
|
|
Škatla, lesena, iz naravnega lesa, navadna
|
QP
|
|
Škatla, lesena, iz naravnega lesa, s stenami, ki preprečujejo presejanje
|
QQ
|
|
Vedro (škaf)
|
BJ
|
|
Razsuto, plin (pri 1 031 mbar in 15 °C)
|
VG
|
|
Razsuto, utekočinjeni plin (pri neobičajni temperaturi/tlaku)
|
VQ
|
|
Razsuto, tekočina
|
VL
|
|
Razsuto, odpadna kovina
|
VS
|
|
Razsuto, trdna snov, drobni delci (‚prah‘)
|
VY
|
|
Razsuto, trdna snov, zrnati delci (‚zrna‘)
|
VR
|
|
Razsuto, trdna snov, večji delci (‚grude‘)
|
VO
|
|
Šop
|
BH
|
|
Sveženj
|
BE
|
|
Sveženj, lesen
|
8C
|
|
Sod (490,96 l)
|
BU
|
|
Kletka
|
CG
|
|
Kletka, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)
|
DG
|
|
Kletka, za primer prevračanja
|
CW
|
|
Posoda, (običajno kovinska), valjasta
|
CX
|
|
Posoda, (običajno kovinska), pravokotna
|
CA
|
|
Posoda, (običajno kovinska), z ročajem in dulcem
|
CD
|
|
Škatla, pločevinasta
|
CI
|
|
Ponjava
|
CZ
|
|
Kapsula
|
AV
|
|
Balon, steklen, pletenka, nezaščitena
|
CO
|
|
Balon, steklen, pletenka, zaščitena
|
CP
|
|
List, iz kartona
|
CM
|
|
Voziček, ploski
|
FW
|
|
Karton (škatla iz lepenke)
|
CT
|
|
Kaseta (za film)
|
CQ
|
|
Zaboj
|
CS
|
|
Zabojnik, za avtomobile
|
7A
|
|
Zaboj, izotermičen
|
EI
|
|
Zaboj, iz letev
|
SK
|
|
Zaboj, jeklen
|
SS
|
|
Zaboj, s paletno podlogo
|
ED
|
|
Zaboj, s paletno podlogo, kartonast
|
EF
|
|
Zaboj, s paletno podlogo, kovinski
|
EH
|
|
Zaboj, s paletno podlago, plastičen
|
EG
|
|
Zaboj, s paletno podlago, lesen
|
EE
|
|
Zaboj, lesen
|
7B
|
|
Sod
|
CK
|
|
Skrinja
|
CH
|
|
Kangla, za mleko
|
CC
|
|
Škatla, s pokrovom na pregib
|
AI
|
|
Kaseta (blagajna)
|
CF
|
|
Krsta
|
CJ
|
|
Navoj
|
CL
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda
|
6P
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v aluminijastem zaboju
|
YR
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v aluminijastem bobnu
|
YQ
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v raztegljivem plastičnem pakiranju
|
YY
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v vlaknenem bobnu
|
YW
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v škatli iz vlaknenih plošč
|
YX
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v bobnu iz vezanega lesa
|
YT
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v trdnem plastičnem pakiranju
|
YZ
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v jekleni letveni škatli
|
YP
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v jeklenem bobnu
|
YN
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v pleteni košari s pokrovom
|
YV
|
|
Sestavljena embalaža, steklena posoda v leseni škatli
|
YS
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda
|
6H
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v aluminijastem zaboju
|
YD
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v aluminijastem bobnu
|
YC
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v vlaknenem bobnu
|
YJ
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v škatli iz vlaknenih plošč
|
YK
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v plastičnem bobnu
|
YL
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v škatli iz vezanega lesa
|
YH
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v bobnu iz vezanega lesa
|
YG
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v trdni plastični škatli
|
YM
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v jekleni letveni škatli
|
YB
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v jeklenem bobnu
|
YA
|
|
Sestavljena embalaža, plastična posoda v leseni škatli
|
YF
|
|
Stožec, kornet
|
AJ
|
|
Zabojnik, prožen
|
1F
|
|
Zabojnik, galona (4,55 l ali 3,79 l)
|
GL
|
|
Zabojnik, kovinski
|
ME
|
|
Zabojnik, ki sicer ni opredeljen kot prevozna oprema
|
CN
|
|
Zabojnik, zunanji
|
OU
|
|
Pokrov (prevleka)
|
CV
|
|
Zabojček / stojalo
|
CR
|
|
Zabojček, za pivo
|
CB
|
|
Zabojček, za razsuti tovor, kartonast
|
DK
|
|
Zabojček, za razsuti tovor, plastičen
|
DL
|
|
Zabojček, za razsuti tovor, lesen
|
DM
|
|
Zabojček, lesen, za steklo
|
FD
|
|
Zabojček, za sadje
|
FC
|
|
Zabojček, kovinski
|
MA
|
|
Zabojček, za mleko
|
MC
|
|
Zabojček, večnivojski, kartonast
|
DC
|
|
Zabojček, večnivojski, plastičen
|
DA
|
|
Zabojček, večnivojski, lesen
|
DB
|
|
Zabojček, nizek
|
SC
|
|
Zabojček, lesen
|
8B
|
|
Košara (vrša)
|
CE
|
|
Skodelica
|
CU
|
|
Valj
|
CY
|
|
Steklenica, pletenka, velika, nezaščitena
|
DJ
|
|
Steklenica, pletenka, velika, zaščitena
|
DP
|
|
Razdelilnik (doza)
|
DN
|
|
Boben
|
DR
|
|
Boben, aluminijast
|
1B
|
|
Boben, aluminijast, z nesnemljivim pokrovom
|
QC
|
|
Boben, aluminijast, s snemljivim pokrovom
|
QD
|
|
Boben, vlaknen
|
1G
|
|
Boben, železen
|
DI
|
|
Boben, plastičen
|
IH
|
|
Boben, plastičen, z nesnemljivim pokrovom
|
QF
|
|
Boben, plastičen, s snemljivim pokrovom
|
QG
|
|
Boben, iz vezanega lesa
|
1D
|
|
Boben, jeklen
|
1A
|
|
Boben, jeklen, z nesnemljivim pokrovom
|
QA
|
|
Boben, jeklen, s snemljivim pokrovom
|
QB
|
|
Boben, lesen
|
1W
|
|
Ovojnica
|
EN
|
|
Ovojnica, jeklena
|
SV
|
|
Zvitek, filmski
|
FP
|
|
Sodček, za maslo ali mast (okrog 40 l)
|
FI
|
|
Čutara
|
FL
|
|
Tekočinska cisterna, „flexibag“
|
FB
|
|
Tekočinski tank, ‚flexitank‘
|
FE
|
|
Posoda, za živila
|
FT
|
|
Kovček, vojaški
|
FO
|
|
Okvir
|
FR
|
|
Bruno (tram)
|
GI
|
|
Bruna (tramovi), v povezu
|
GZ
|
|
Košara, s pokrovom
|
HR
|
|
Obešalnik
|
HN
|
|
Sod (238 l ali 286 l)
|
HG
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz trde plastike, za trdne snovi
|
IN
|
|
Ingoti, v povezu
|
IZ
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik
|
WA
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, aluminijast
|
WD
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, aluminijast, za tekočine
|
WL
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, aluminijast, pod tlakom nad 10 kPa
|
WH
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita
|
ZS
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz prožne plastike, za tekočine
|
ZR
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz prožne plastike, pod tlakom
|
ZP
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz prožne plastike, za trdne snovi
|
ZM
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz trde plastike, za tekočine
|
ZQ
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz trde plastike, pod tlakom
|
ZN
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz kompozita, iz trde plastike, za trdne snovi
|
ZL
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz vlaknenih plošč
|
ZT
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, prožen
|
ZU
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, kovinski
|
WF
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, kovinski, za tekočine
|
WM
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, kovinski, vendar ne jeklen
|
ZV
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, kovinski, pod tlakom nad 10 kPa
|
WJ
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz naravnega lesa
|
ZW
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz naravnega lesa, z notranjo podlogo
|
WU
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, papirnat, večslojen
|
ZA
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, papirnat, večslojen, vodotesen
|
ZC
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz plastičnega sloja
|
WS
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz vezanega lesa
|
ZX
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz vezanega lesa, z notranjo podlogo
|
WY
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz predelanega lesa
|
ZY
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz predelanega lesa, z notranjo podlogo
|
WZ
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike
|
AA
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike, prostostoječ, za tekočine
|
ZK
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike, prostostoječ, pod tlakom
|
ZH
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike, prostostoječ, za trdne snovi
|
ZF
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike, s konstrukcijsko opremo, za tekočine
|
ZJ
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike, s konstrukcijsko opremo, pod tlakom
|
ZG
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz trde plastike, s konstrukcijsko opremo, za trdne snovi
|
ZD
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, jeklen
|
WC
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, jeklen, za tekočine
|
WK
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, jeklen, pod tlakom nad 10 kPa
|
WG
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, tekstilni, brez prevleke/podloge
|
WT
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, tekstilni, prevlečen
|
WV
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, tekstilni, prevlečen, s podlogo
|
WX
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, tekstilni, s podlogo
|
WW
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz tkanih plastičnih niti, prevlečen
|
WP
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz tkanih plastičnih niti, prevlečen, s podlogo
|
WR
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz tkanih plastičnih niti, s podlogo
|
WQ
|
|
Zabojnik, za razsuti tovor, srednje velik, iz tkanih plastičnih niti, brez prevleke/podloge
|
WN
|
|
Kozarec
|
JR
|
|
Ročka, valjasta
|
JY
|
|
Ročka, plastična
|
3H
|
|
Ročka, plastična, z nesnemljivim pokrovom
|
QM
|
|
Ročka, plastična, s snemljivim pokrovom
|
QN
|
|
Ročka, pravokotna
|
JC
|
|
Ročka, jeklena
|
3A
|
|
Ročka, jeklena, z nesnemljivim pokrovom
|
QK
|
|
Ročka, jeklena, s snemljivim pokrovom
|
QL
|
|
Vrč (bokal)
|
JG
|
|
Vreča, iz jute
|
JT
|
|
Sodček, za žeblje (45,36 kg)
|
KG
|
|
Pribor
|
KI
|
|
Zaboj, lesen, za nalaganje (‚liftvan‘)
|
LV
|
|
Hlod
|
LG
|
|
Hlodi, v povezu
|
LZ
|
|
Velika količina, kup
|
LT
|
|
Zabojček za sadje in zelenjavo, leseni
|
LU
|
|
Prtljaga
|
LE
|
|
Vreča, iz rogoza
|
MT
|
|
Škatlica, za vžigalice
|
MX
|
|
Vzajemno opredeljeno
|
ZZ
|
|
Zaboj, večdelni (predalnik)
|
NS
|
|
Mreža
|
NT
|
|
Mreža, cevasta, plastična
|
NU
|
|
Mreža, cevasta, tekstilna
|
NV
|
|
Ni na voljo
|
NA
|
|
Zabojnik, za sadje in zelenjavo, ‚octabin‘
|
OT
|
|
Embalaža
|
PK
|
|
Embalaža, kartonasta, z odprtinami za nošenje steklenic
|
IK
|
|
Embalaža, razstavna, kartonasta
|
IB
|
|
Embalaža, razstavna, kovinska
|
ID
|
|
Embalaža, razstavna, plastična
|
IC
|
|
Embalaža, razstavna, lesena
|
IA
|
|
Embalaža, cevasta
|
IF
|
|
Embalaža, zavito v papir
|
IG
|
|
Embalaža, s plastičnim okencem
|
IE
|
|
Zavojček
|
PA
|
|
Vedro (čeber)
|
PL
|
|
Paleta
|
PX
|
|
Paleta, 100 cm × 110 cm
|
AH
|
|
Paleta, AS 4068–1993
|
OD
|
|
Paleta, zaboj, kombiniran zaboj brez pokrova in paleta
|
PB
|
|
Paleta, CHEP, 100 cm × 120 cm
|
OC
|
|
Paleta, CHEP, 40 cm × 60 cm
|
OA
|
|
Paleta, CHEP, 80 cm × 120 cm
|
OB
|
|
Paleta, ISO T11
|
OE
|
|
Paleta, modularna, z nastavki 80 cm × 100 cm
|
PD
|
|
Paleta, modularna, z nastavki 80 cm × 120 cm
|
PE
|
|
Paleta, modularna, z nastavki 80 cm × 60 cm
|
AF
|
|
Paleta, zavita v krčljivo toplotno folijo
|
AG
|
|
Paleta, iz debelejše valovite lepenke
|
TW
|
|
Paleta, lesena
|
8A
|
|
Zabojnik, brez pokrova, običajno kovinski
|
P2
|
|
Paket
|
PC
|
|
Zaboj, za živali
|
PF
|
|
Kos
|
PP
|
|
Cevka
|
PI
|
|
Cevke, v povezu
|
PV
|
|
Vrč, lončen
|
PH
|
|
Deska
|
PN
|
|
Deske, v povezu
|
PZ
|
|
Plošča, kovinska/steklena
|
PG
|
|
Plošče, kovinske/steklene, v povezu
|
PY
|
|
Platforma, nedoločena teža in velikost
|
OF
|
|
Lonec
|
PT
|
|
Vrečka (mošnja)
|
PO
|
|
Košarica, za sadje
|
PJ
|
|
Stojalo
|
RK
|
|
Stojalo, za obleke
|
RJ
|
|
Posoda, vlaknena
|
AB
|
|
Posoda, steklena
|
GR
|
|
Posoda, kovinska
|
MR
|
|
Posoda, papirnata
|
AC
|
|
Posoda, plastična
|
PR
|
|
Posoda, zavita v plastiko
|
MW
|
|
Posoda, lesena
|
AD
|
|
Mreža, za sadje
|
RT
|
|
Tuljava, motek, vretence
|
RL
|
|
Kolut (obroč)
|
RG
|
|
Palica (drog)
|
RD
|
|
Palice (drogovi), v povezu
|
RZ
|
|
Zvitek
|
RO
|
|
Vrečica
|
SH
|
|
Vreča, velika
|
SA
|
|
Vreča, velika, večslojna
|
MS
|
|
Kovček (skrinja), mornariški
|
SE
|
|
Ročka, pravokotna
|
SX
|
|
List
|
ST
|
|
List, zavit v plastiko
|
SP
|
|
Pločevina
|
SM
|
|
Listi, v povezu
|
SZ
|
|
Krčljiva toplotna folija
|
SW
|
|
Sani
|
SI
|
|
Tram
|
SB
|
|
Ovoj
|
SY
|
|
Papir, vmesni
|
SL
|
|
Vreteno
|
SD
|
|
Tuljava, motek, vretence
|
SO
|
|
Kovček, ročni
|
SU
|
|
Izdelek, nepakiran, v obliki tablice ali kosa
|
T1
|
|
Cisterna-zabojnik
|
TG
|
|
Cisterna, valjasta
|
TY
|
|
Cisterna, pravokotna
|
TK
|
|
Zaboj, za čaj
|
TC
|
|
Sod (190 l)
|
TI
|
|
Pločevinka
|
TN
|
|
Pladenj
|
PU
|
|
Pladenj, z vodoravno zloženimi ploščatimi izdelki
|
GU
|
|
Pladenj, enoplasten, brez pokrova, kartonast
|
DV
|
|
Pladenj, enoplasten, brez pokrova, plastičen
|
DS
|
|
Pladenj, enoplasten, brez pokrova, polistirenski
|
DU
|
|
Pladenj, enoplasten, brez pokrova, lesen
|
DT
|
|
Pladenj, neprožen, s pokrovom, zložljiv (CEN TS 14482:2002)
|
IL
|
|
Pladenj, dvoplasten, brez pokrova, kartonast
|
DY
|
|
Pladenj, dvoplasten, brez pokrova, plastičen
|
DW
|
|
Pladenj, dvoplasten, brez pokrova, lesen
|
DX
|
|
Kovček, potovalni
|
TR
|
|
Snop
|
TS
|
|
Kad (čeber)
|
TB
|
|
Kad (čeber), s pokrovom
|
TL
|
|
Cev
|
TU
|
|
Cev, zložljiva
|
TD
|
|
Cev, s šobo
|
TV
|
|
Cevi, v povezu
|
TZ
|
|
Sod, velik (1 144,98 l)
|
TO
|
|
Pnevmatika
|
TE
|
|
Brez kletke
|
UC
|
|
Enota
|
UN
|
|
Nepakirano ali razpakirano
|
NE
|
|
Nepakirano ali razpakirano, več enot
|
NG
|
|
Nepakirano ali razpakirano, ena enota
|
NF
|
|
Vakuumsko pakirano
|
VP
|
|
Zaboj, za prevoz s kombijem (‚vanpack‘)
|
VK
|
|
Kotel (velik sod)
|
VA
|
|
Vozilo
|
VN
|
|
Steklenička, za zdravila
|
VI
|
|
Steklenica, pletenka
|
WB“
|
|
In force