This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E057
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE IV - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL#CHAPTER 3 - SERVICES#Article 57 (ex Article 50 TEC)
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
TRETJI DEL - NOTRANJE POLITIKE IN UKREPI UNIJE
NASLOV IV - PROSTI PRETOK OSEB, STORITEV IN KAPITALA
POGLAVJE 3 - STORITVE
Člen 57 (prejšnji člen 50 PES)
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
TRETJI DEL - NOTRANJE POLITIKE IN UKREPI UNIJE
NASLOV IV - PROSTI PRETOK OSEB, STORITEV IN KAPITALA
POGLAVJE 3 - STORITVE
Člen 57 (prejšnji člen 50 PES)
UL C 202, 7.6.2016, p. 70–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
7.6.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 202/70 |
Člen 57
(prejšnji člen 50 PES)
V Pogodbah so storitve "storitve" takrat, kadar se praviloma opravljajo za plačilo in kolikor jih ne urejajo določbe, ki se nanašajo na prosti pretok blaga, kapitala in oseb.
K "storitvam" se štejejo zlasti:
(a) |
dejavnosti industrijskega značaja; |
(b) |
dejavnosti trgovinskega značaja; |
(c) |
obrtne dejavnosti; |
(d) |
dejavnosti samostojnih poklicev. |
Brez poseganja v določbe poglavja o pravici do ustanavljanja lahko ponudnik, zato da zagotovi storitev, začasno izvaja svojo dejavnost v državi članici, v kateri se ta storitev opravlja, pod enakimi pogoji, kakršne ta država predpisuje svojim državljanom.