EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22017A0915(01)

Okvirni sporazum med EU in Avstralijo

Okvirni sporazum med EU in Avstralijo

 

POVZETEK:

Sklep (EU) 2017/1546 – podpis, v imenu EU, in začasna uporaba Okvirnega sporazuma med EU in državami EU na eni strani ter Avstralijo na drugi strani

Okvirni sporazum med EU in državami EU na eni strani ter Avstralijo na drugi strani

KAJ JE NAMEN TEGA SKLEPA IN SPORAZUMA?

  • Sklep označuje podpis in začasno uporabo okvirnega sporazuma z Avstralijo v imenu Evropske unije (EU) in držav EU.
  • Cilji sporazuma so:
    • okrepiti obstoječe partnerstvo med EU in Avstralijo;
    • zagotoviti okvir za sodelovanje na številnih področjih skupnega interesa;
    • razviti skupno sodelovanje pri iskanju rešitev za regionalne in globalne izzive.

KLJUČNE TOČKE

EU in Avstralija soglašata, da bosta okrepili obstoječe strateške odnose in sodelovali na naslednjih področjih:

politični dialog in sodelovanje pri zunanjepolitičnih in varnostnih vprašanjih:

svetovni razvoj in humanitarna pomoč:

  • zaveza trajnostni gospodarski rasti in razvoju, zmanjševanju revščine in zagotavljanju humanitarne pomoči;

gospodarstvo in trgovina:

  • dialog o makroekonomskih politikah ter finančnih in drugih storitvah;
  • spodbujanje obsežnejše trgovine in naložb;
  • odprta in pregledna javna naročila;
  • večja usklajenost standardov, tehničnih predpisov in postopkov ugotavljanja skladnosti;
  • okrepljeni sanitarni in fitosanitarni ukrepi za zaščito življenja ali zdravja ljudi, živali in rastlin;
  • poenostavitev carinskih postopkov;
  • varstvo pravic intelektualne lastnine, kot so avtorske pravice in blagovne znamke;
  • uveljavljanje zakonodaje in predpisov na področju konkurence;
  • podpiranje mednarodnega sodelovanja na davčnem področju in globalni okvir za trgovino s surovinami, utemeljen na predpisih;
  • spodbujanje močnejših povezav med podjetji, stikov s civilno družbo in turističnih tokov;

pravica, svoboda in varnost:

  • uporaba mednarodnega zasebnega prava, zlasti v civilnih in gospodarskih zadevah;
  • sodelovanje med organi kazenskega pregona;
  • ukrepi za boj proti terorizmu, mednarodnemu organiziranemu kriminalu, korupciji, nedovoljenemu prometu z drogami, kibernetskemu kriminalu, pranju denarja in nezakonitim imigracijam;
  • pravice do konzularne zaščite EU in Avstralije na ozemlju druge pogodbenice;
  • visoka raven varstva osebnih podatkov;

raziskave, inovacije in informacijska družba:

  • okrepljeno znanstveno in tehnološko sodelovanje v okviru programov raziskav in inovacij obeh pogodbenic z vključevanjem zasebnega in javnega sektorja ter civilne družbe;

izobraževanje in kultura:

  • podpora izobraževanju, usposabljanju in pobudam za mlade;
  • tesnejše povezave med kulturnim in ustvarjalnim sektorjem;

trajnostni razvoj, energetika in promet:

  • zaščita, ohranjanje in trajnostno upravljanje naravnih virov in biotske raznovrstnosti;
  • ukrepanje za boj proti podnebnim spremembam;
  • podpiranje ukrepov civilne zaščite za zmanjšanje učinka naravnih nesreč in nesreč, ki jih povzroči človek;
  • pobude za razvoj varne, konkurenčne in čiste energije;
  • izboljšave na področju prevoza blaga in potnikov med pogodbenicama, vključno z visokimi standardi varnosti, zaščite in varstva okolja;
  • spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja;
  • trajnostno upravljanje gozdov, ribištva in morskih virov;
  • socialne in zaposlitvene politike glede na globalizacijo in demografske spremembe;
  • obvladovanje čezmejnih zdravstvenih težav.

Druge določbe:

  • skupni odbor, ki ga sestavljajo predstavniki EU in Avstralije, nadzoruje uporabo sporazuma;
  • zagotovljeni so postopki reševanja sporov v primeru morebitnih različnih stališč;
  • EU in Avstralija zagotavljata varstvo informacij, ki jih izmenjujeta, razen če gre za prevladujoč javni interes. Nobena pogodbenica ni obvezna deliti tajnih podatkov, ki bi na primer lahko ogrozili javno varnost ali legitimne poslovne interese.

OD KDAJ SE TA SPORAZUM UPORABLJA?

Sporazum je začel veljati 21. oktobra 2022.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

GLAVNI DOKUMENTI

Sklep Sveta (EU) 2017/1546 z dne 29. septembra 2016 o podpisu, v imenu Evropske unije, in začasni uporabi Okvirnega sporazuma med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Avstralijo na drugi strani (UL L 237, 15.9.2017, str. 5–6).

Okvirni sporazum med Evropsko unijo in njenimi članicami na eni strani ter Avstralijo na drugi strani (UL L 237, 15.9.2017, str. 7–35).

POVEZANI DOKUMENT

Obvestilo o začetku veljavnosti Okvirnega sporazuma med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Avstralijo na drugi strani (UL L 272, 20.10.2022, str. 1).

Obvestilo o začasni uporabi Okvirnega sporazuma med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Avstralijo na drugi strani (UL L 313, 10.12.2018, str. 1).

Zadnja posodobitev 21.10.2022

Na vrh