EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Najbolj oddaljene regije

Najbolj oddaljene regije

 

POVZETEK:

Pogodba o delovanju Evropske unije – člen 349

Sporočilo Komisije – Trdnejše in prenovljeno strateško partnerstvo z najbolj oddaljenimi regijami EU

KAJ JE NAMEN TEGA ČLENA IN SPOROČILA?

  • Sporočilo določa nov pristop, da bi zagotovili priložnosti in boljšo obravnavo posebnih potreb vseh devetih najbolj oddaljenih regij EU.
  • Člen 349 priznava razločevalne lastnosti najbolj oddaljenih regij in jim dodeljuje poseben položaj, ki omogoča EU, da sprejme posebne ukrepe v njihovo podporo.

KLJUČNE TOČKE

Najbolj oddaljene regije:

Evropska unija ima devet najbolj oddaljenih regij:

  • Azori in Madeira (Portugalska),
  • Kanarski otoki (Španija),
  • Guadeloupe, Francoska Gvajana, Martinik, Mayotte, Réunion in Saint-Martin (Francija).

Sklopi

Prenovljena strategija za regije temelji na štirih sklopih.

  • 1.

    Trdno partnerstvo med regijami, zadevnimi državami EU in Evropsko komisijo. Predvidena so naslednja orodja, ki bodo:

    • vzpostavila ad hoc platforme za izmenjavo mnenj in pomislekov z najbolj oddaljenimi regijami, ki bodo povezovale platforme in nacionalne organe ter organe najbolj oddaljenih regij, pa tudi druge ustrezne akterje,
    • ustanovila namenske projektne skupine za obravnavanje posebnih potreb posameznih najbolj oddaljenih regij,
    • zagotavljala, da se bodo pri ocenah učinka evropskih politik ustrezno upoštevali pomisleki in interesi najbolj oddaljenih regij,
    • namenjala v pogajanjih o trgovinskih sporazumih z državami zunaj EU posebno pozornost občutljivim proizvodom iz najbolj oddaljenih regij,
    • sodelovala z državami članicami, da bi bile najbolj oddaljene regije bolj vključene v pogajanja v zvezi z ribištvom.
  • 2.

    Izkoriščanje posebnih prednosti vsake regije. Najbolj oddaljene regije imajo zelo posebne naravne prednosti, ki vključujejo:

    • veliko biotsko raznovrstnost,
    • pomembne cone z izključno gospodarsko dejavnostjo*,
    • lego in podnebje, primerna za dejavnosti na področju vesolja in astrofizike,
    • bližino trgov držav zunaj EU.

    Ob upoštevanju teh prednosti bo Komisija sprejela številne ukrepe, vključno z:

  • 3.

    Omogočanje rasti in ustvarjanja novih delovnih mest. Komisija bo:

  • 4.

    Povečevanje in krepitev sodelovanja. Komisija bo:

    • proučila možnosti ciljne usmeritve novih naložb EU v prednostne in večje projekte v geografska območja najbolj oddaljenih regij,
    • spodbujala sodelovanje med najbolj oddaljenimi regijami in njihovimi sosednjimi državami z večjo uskladitvijo pravil financiranja in premislila o vzpostavitvi skupnih programov,
    • upoštevala pomisleke najbolj oddaljenih regij pri pogajanjih o mednarodnih sporazumih in partnerstvih za mobilnost z njihovimi sosednjimi državami ali pri njihovem izvajanju.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

KLJUČNI POJMI

Cone z izključno gospodarsko dejavnostjo: območje, ki meji na epikontinentalni pas, ki se razširja do 370 km in za katero obalna država prevzema pristojnost nad raziskovanjem in izkoriščanjem morskih virov.

GLAVNA DOKUMENTA

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru, Odboru regij in Evropski investicijski banki – Trdnejše in prenovljeno strateško partnerstvo z najbolj oddaljenimi regijami EU (COM(2017) 623 final z dne 24. oktobra 2017).

Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Sedmi del – Splošne in končne določbe – Člen 349 (prejšnji člen 299(2), drugi, tretji in četrti pododstavek, PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 195).

POVEZANI DOKUMENTI

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Krepitev inovacij v evropskih regijah: strategije za odporno, vključujočo in trajnostno rast (COM(2017) 376 final z dne 18. julija 2017).

Zadnja posodobitev 26.11.2019

Top