Nedovoljeno orožje in strelivo – globalni mehanizem za poročanje

 

POVZETEK:

Skupno stališče 2008/944/SZVP, ki opredeljuje skupna pravila glede nadzora izvoza vojaške tehnologije in opreme

Sklep (SZVP) 2015/1908 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem osebnem in lahkem orožju ter drugem nedovoljenem konvencionalnem orožju in strelivu zaradi zmanjšanja tveganja nedovoljene trgovine z njima („iTrace II“)

Sklep (SZVP) 2017/2283 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem osebnem in lahkem orožju ter drugem nedovoljenem konvencionalnem orožju in strelivu zaradi zmanjšanja tveganja nedovoljene trgovine z njima („iTrace III“)

Sklep (SZVP) 2019/2191 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem konvencionalnem orožju in pripadajočem strelivu zaradi zmanjšanja tveganja njunega preusmerjanja ali nedovoljenega prenosa (‘iTrace IV’)

Sklep (SZVP) 2023/387 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem konvencionalnem orožju in pripadajočem strelivu zaradi zmanjšanja tveganja njunega preusmerjanja ali nedovoljenega prenosa (iTrace V)

KAJ JE NAMEN TEGA SKUPNEGA STALIŠČA IN SKLEPA?

• Skupno stališče določa pravila Evropske unije (EU) za nadzor izvoza vojaške tehnologije in opreme.
• Sklepi obnovijo financiranje EU za iTrace, tj. uporabniku prijaznega globalnega sistema za upravljanje informacij o osebnem in lahkem orožju* (SALW) ter strelivu, ki je bilo preusmerjeno ali izvira iz nedovoljene trgovine.

KLJUČNE TOČKE

Izvoz vojaške tehnologije in opreme

Skupno stališče iz leta 2008 določa osem meril za ocenjevanje izvoznih zahtevkov za vojaško tehnologijo in opremo, vključeno na skupni seznam vojaškega blaga EU.

Osebno in lahko orožje

• Nezakonit prenos osebnega in lahkega orožja prispeva k stopnjevanju terorizma in organiziranega kriminala in je poglavitni dejavnik pri nastanku in širjenju sporov ter razpadu vlad.
• EU je podprla iTrace za spremljanje pretoka nedovoljenega osebnega in lahkega orožja; sestavni del reševanja teh problemov.

iTrace

• EU je prvič zagotovila financiranje za sistem iTrace s Sklepom 2013/698/SZVP (glejte povzetek).
• Ta sklep podpira strategijo EU za boj proti nedovoljenemu kopičenju in trgovini z osebnim in lahkim orožjem in pripadajočim strelivom.
• Projekt iTrace bo izvajala nevladna organizacija Conflict Armament Research (CAR), zanj pa bo odgovoren visoki predstavnik Unije za skupno zunanjo in varnostno politiko.
• Visoki predstavnik poroča Svetu Evropske unije o postopku izvajanja, Evropska komisija pa poroča o finančnih vidikih.
• EU je obnovila svojo podporo za različne faze projekta s poznejšimi odločitvami, vključno z nedavno odločitvijo o iTrace V iz leta 2023, kot zahteva globalna strategija EU.

iTrace V

• Za projekt iTrace V je bilo iz proračuna EU dodeljenih 6,2 milijona EUR. Dodatne stroške bosta krila CAR in nemško Zvezno ministrstvo za zunanje zadeve.
• Med njegovimi številnimi cilji so:
  • nadaljevanje vzdrževanja in izboljševanja sistema iTrace, da bi oblikovalcem politike, strokovnjakom za nadzor orožja in organom za nadzor izvoza orožja zagotovil informacije za razvoj učinkovitih, z dokazi podprtih strategij za boj proti širjenju nedovoljenega osebnega in lahkega orožja,
  • usposabljanje in mentorstvo nacionalnim organom v državah, ki so jih prizadeli konflikti, za razvoj trajnostne nacionalne zmogljivosti za identifikacijo in sledenje nezakonitega konvencionalnega orožja ter za spodbujanje trajnega sodelovanja s projektom iTrace;
  • povečanje pogostosti in trajanja terenskih raziskav osebnega in lahkega orožja, ki nezakonito kroži v državah, ki so jih prizadeli konflikti;
  • prilagajanje podpore organom držav članic EU za nadzor izvoza orožja in oblikovalcem politike nadzora orožja;
  • povečanje ozaveščenosti o ugotovitvah projekta;
  • zagotavljanje poročil o ključnih političnih vprašanjih, pridobljenih s terenskimi preiskavami in predstavljenih v sistemu iTrace, o posebnih področjih, ki si zaslužijo mednarodno pozornost;
  • nadaljnje sledenje konvencionalnemu orožju in pripadajočemu strelivu (s sodelovanjem držav članic in držav nečlanic EU), da bi ugotovili, kako končajo v rokah nepooblaščenih uporabnikov.

OD KDAJ SE TO SKUPNO STALIŠČE IN SKLEPI UPORABLJAJO?

• Skupno stališče se uporablja od 8. decembra 2008.
• Sklep (SZVP) 2015/1908 o iTrace II se uporablja od 22. oktobra 2015.
• Sklep (SZVP) 2017/2283 o iTrace III se uporablja od 11. decembra 2017.
• Sklep (SZVP) 2019/2191 o iTrace IV se uporablja od 19 decembra 2019.
• Sklep (SZVP) 2023/387 o iTrace Vse uporablja od 20. februarja 2023.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

• Nadzor izvoza orožja (Evropska služba za zunanje delovanje).

KLJUČNI POJMI

GLAVNI DOKUMENTI

Skupno stališča Sveta 2008/944/SZVP z dne 8. decembra 2008, ki opredeljuje skupna pravila glede nadzora izvoza vojaške tehnologije in opreme (UL L 335, 13.12.2008, str. 99).

Nadaljnje spremembe Skupnega stališča 2008/944/SZVP so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

Sklep Sveta (SZVP) 2015/1908 z dne 22. oktobra 2015 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem osebnem in lahkem orožju ter drugem nedovoljenem konvencionalnem orožju in strelivu zaradi zmanjšanja tveganja nedovoljene trgovine z njima („iTrace II“) (UL L 278, 23.10.2015, str. 15).

Sklep Sveta (SZVP) 2017/2283 z dne 11. decembra 2017 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem osebnem in lahkem orožju in drugem konvencionalnem orožju in strelivu zaradi zmanjšanja tveganja nedovoljene trgovine z njima („iTrace III“) (UL L 328, 12.12.2017, str. 20).

Sklep Sveta (SZVP) 2019/2191 z dne 19. decembra 2019 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem konvencionalnem orožju in pripadajočem strelivu zaradi zmanjšanja tveganja njunega preusmerjanja ali nedovoljenega prenosa („iTrace IV“) (UL L 330, 20.12.2019, str. 53).

Sklep Sveta (SZVP) 2023/387 z dne 20. februarja 2023 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem konvencionalnem orožju in pripadajočem strelivu zaradi zmanjšanja tveganja njunega preusmerjanja ali nedovoljenega prenosa („iTrace V“) (UL L 53, 21.2.2023, str. 19).

Glej prečiščeno različico.

POVEZANI DOKUMENTI

Skupno sporočilo evropskemu parlamentu in svetu – Elementi za strategijo EU zoper nedovoljeno strelno orožje ter osebno in lahko orožje in pripadajoče strelivo „Zaščita orožja, varnost za državljane“ (JOIN(2018) 17 final, 13.6.2018).

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Evropskemu svetu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Evropski obrambni akcijski načrt (COM(2016) 950 final, 30.11.2016).

Sklep Sveta 2013/698/SZVP z dne 25. novembra 2013 v podporo globalnemu mehanizmu za poročanje o nedovoljenem osebnem in lahkem orožju in drugem konvencionalnem orožju in strelivu zaradi zmanjšanja tveganja nedovoljene trgovine z njima (UL L 320, 30.11.2013, str. 34).

Zadnja posodobitev 08.05.2023