This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016M034
Zunanje delovanje EU
Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU), členi 205 do 222 – zunanje delovanje EU
Njihov namen je zagotoviti EU potrebne instrumente za zagotavljanje pomoči, sodelovanja in razvoja odnosov in partnerstev z državami zunaj EU, vključno z mednarodnimi sporazumi ter mednarodnimi, regionalnimi ali globalnimi organizacijami, ki si prizadevajo za cilje zunanjega delovanja EU, kot so določeni v členu 21 PEU.
Člen 21 PEU določa načela, na katerih temelji zunanje delovanje EU, in cilje, ki vključujejo:
Člen 21 zahteva tudi, da EU skrbi za usklajenost med zunanjim delovanjem EU in drugimi področji politike. Zunanje delovanje EU zajema šest področij:
1. skupno zunanjo in varnostno politiko (vključno s skupno varnostno in obrambno politiko) – členi 23 do 46 PEU
2. razvojno sodelovanje – členi 208 do 211 PDEU
3. humanitarno pomoč – člen 214 PDEU
4. podporo – členi 212 do 213 PDEU
5. trgovino – členi 205 do 207 PDEU
6. solidarnostno klavzulo – člen 222 PDEU
Solidarnostna klavzula zagotavlja podlago za ureditve, ki EU in državam EU omogočajo skupno delovanje in uporabo razpoložljivih instrumentov, da:
Več informacij je na voljo na:
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 1 – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije – člen 21 (UL C 202, 7.6.2016, str. 28–29).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 1 – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije – člen 22 (UL C 202, 7.6.2016, str. 29–30).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 23 (UL C 202, 7.6.2016, str. 30).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 24 (prejšnji člen 11 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 30–31).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 25 (prejšnji člen 12 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 31).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 26 (prejšnji člen 13 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 31).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 27 (UL C 202, 7.6.2016, str. 32).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 28 (prejšnji člen 14 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 32).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 29 (prejšnji člen 15 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 33).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 30 (prejšnji člen 22 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 33).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 31 (prejšnji člen 23 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 33–34).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 32 (prejšnji člen 16 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 34).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 33 (prejšnji člen 18 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 34).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 34 (prejšnji člen 19 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 35).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 35 (prejšnji člen 20 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 35).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 36 (prejšnji člen 21 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 35–36).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 37 (prejšnji člen 24 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 36).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 38 (prejšnji člen 25 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 36).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 39 (UL C 202, 7.6.2016, str. 36).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 40 (prejšnji člen 47 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 37).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 1 – Skupne določbe – člen 41 (prejšnji člen 28 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 37–38).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 2 – Določbe o skupni varnostni in obrambni politiki – člen 42 (prejšnji člen 17 PEU) (UL C 202, 7.6.2016, str. 38–39).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 2 – Določbe o skupni varnostni in obrambni politiki – člen 43 (UL C 202, 7.6.2016, str. 39).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 2 – Določbe o skupni varnostni in obrambni politiki – člen 44 (UL C 202, 7.6.2016, str. 39–40),
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 2 – Določbe o skupni varnostni in obrambni politiki – člen 45 (UL C 202, 7.6.2016, str. 40).
Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji – Naslov V – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije in posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Poglavje 2 – Posebne določbe o skupni zunanji in varnostni politiki – Oddelek 2 – Določbe o skupni varnostni in obrambni politiki – člen 46 (UL C 202, 7.6.2016, str. 40–41).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov I – Splošne določbe o zunanjem delovanju Unije – člen 205 (UL C 202, 7.6.2016, str. 139).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov II – Skupna trgovinska politika – člen 206 (prejšnji člen 131 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 139).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov II – Skupna trgovinska politika – člen 207 (prejšnji člen 133 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 140–141).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 1 – Razvojno sodelovanje – člen 208 (prejšnji člen 177 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 141).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 1 – Razvojno sodelovanje – člen 209 (prejšnji člen 179 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 141).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 1 – Razvojno sodelovanje – člen 210 (prejšnji člen 180 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 142).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 1 – Razvojno sodelovanje – člen 211 (prejšnji člen 181 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 142).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 2 – Gospodarsko, finančno in tehnično sodelovanje s tretjimi državami – člen 212 (prejšnji člen 181a PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 142).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 2 – Gospodarsko, finančno in tehnično sodelovanje s tretjimi državami – člen 213 (UL C 202, 7.6.2016, str. 143).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov III – Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč – Poglavje 3 – Humanitarna pomoč – člen 214 (UL C 202, 7.6.2016, str. 143).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov IV – Omejevalni ukrepi – člen 215 (prejšnji člen 301 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 144).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov V – Mednarodni sporazumi – člen 216 (UL C 202, 7.6.2016, str. 144).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov IV – Mednarodni sporazumi – člen 217 (prejšnji člen 310 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 144).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov IV – Mednarodni sporazumi – člen 218 (prejšnji člen 300 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 144–146).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov IV – Mednarodni sporazumi – člen 219 (prejšnji člen 111 (1) do (3) in (5) PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 146–147).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov VI – Odnosi Unije z mednarodnimi organizacijami in tretjimi državami ter delegacije Unije – člen 220 (prejšnji členi 302 do 304 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 147).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov VI – Odnosi Unije z mednarodnimi organizacijami in tretjimi državami ter delegacije Unije – člen 221 (UL C 202, 7.6.2016, str. 147).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov VII – Solidarnostna klavzula – člen 222 (UL C 202, 7.6.2016, str. 148).
Prečiščeni različici Pogodbe o Evropski uniji in Pogodbe o delovanju Evropske unije (UL C 202, 7.6.2016, str. 1–388).
Zadnja posodobitev 06.07.2018