EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1134
Council Decision (CFSP) 2020/1134 of 30 July 2020 amending Decision (CFSP) 2017/915 on Union outreach activities in support of the implementation of the Arms Trade Treaty
Sklep Sveta (SZVP) 2020/1134 z dne 30. julija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/915 o dejavnostih ozaveščanja Unije v podporo izvajanju Pogodbe o trgovini z orožjem
Sklep Sveta (SZVP) 2020/1134 z dne 30. julija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/915 o dejavnostih ozaveščanja Unije v podporo izvajanju Pogodbe o trgovini z orožjem
ST/9485/2020/INIT
OJ L 247, 31.7.2020, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2022
|
31.7.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 247/24 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2020/1134
z dne 30. julija 2020
o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/915 o dejavnostih ozaveščanja Unije v podporo izvajanju Pogodbe o trgovini z orožjem
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 28(1) in 31(1) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 29. maja 2017 sprejel Sklep (SZVP) 2017/915 (1). |
|
(2) |
Sklep (SZVP) 2017/915 za dejavnosti iz člena 1 navedenega sklepa določa obdobje izvajanja 36 mesecev od datuma sklenitve sporazumov o financiranju iz člena 3(3) navedenega sklepa. |
|
(3) |
Nemški zvezni urad za gospodarstvo in nadzor izvoza (BAFA) in Expertise France (EF) sta 22. junija 2020 oziroma 29. junija 2020 kot izvajalski agenciji Unijo zaprosila, da zaradi težav, ki so posledica nadaljevanja pandemije COVID-19, podaljša izvajanje Sklepa (SZVP) 2017/915 do 30. junija 2021. |
|
(4) |
Nadaljevanje dejavnosti iz člena 1 Sklepa (SZVP) 2017/915 do 30. junija 2021 nima nobenih posledic za finančna sredstva. |
|
(5) |
Sklep (SZVP) 2017/915 bi bilo treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Člen 5 Sklepa (SZVP) 2017/915 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 5
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
Veljati preneha 30. junija 2021.“
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 30. julija 2020
Za Svet
Predsednik
M. ROTH
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2017/915 z dne 29. maja 2017 o dejavnostih ozaveščanja Unije v podporo izvajanju Pogodbe o trgovini z orožjem (UL L 139, 30.5.2017, str. 38).