Case T-128/14: Judgment of the General Court of 4 October 2018 — Daimler v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to the procedure initiated pursuant to Article 29 of Directive 2007/46/EC allowing a Member State to refuse registration of vehicles seriously jeopardising road safety or having a significant negative impact on the environment or on public health — Refusal of access — Exception relating to the protection of inspections, investigations and audits — General presumption — Aarhus Convention — Refusal to grant access to the file — Article 41 of the Charter of Fundamental Rights)

Zadeva T-128/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2018 – Daimler/Komisija (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Dokumenti v zvezi s postopkom, uvedenim na podlagi člena 29 Direktive 2007/46/ES, ki državi članici omogoča, da zavrne registracijo vozil, ki pomenijo resno tveganje za prometno varnost ali okolje ali javno zdravje — Zavrnitev dostopa — Izjema glede zaščite inšpekcij, preiskav in revizij — Splošna domneva — Aarhuška konvencija — Zavrnitev vpogleda v spis — Člen 41 Listine o temeljnih pravicah)

Zadeva T-128/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2018 – Daimler/Komisija (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Dokumenti v zvezi s postopkom, uvedenim na podlagi člena 29 Direktive 2007/46/ES, ki državi članici omogoča, da zavrne registracijo vozil, ki pomenijo resno tveganje za prometno varnost ali okolje ali javno zdravje — Zavrnitev dostopa — Izjema glede zaščite inšpekcij, preiskav in revizij — Splošna domneva — Aarhuška konvencija — Zavrnitev vpogleda v spis — Člen 41 Listine o temeljnih pravicah)

OJ C 427, 26.11.2018, p. 36–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)