EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0007
Case T-7/13: Order of the General Court of 3 April 2014 — ADEAS v Commission (Action for annulment — State aid — Decision declaring the aid compatible with the internal market on certain conditions — Association — Not individually affected — Inadmissibility)
Zadeva T-7/13: Sklep Splošnega sodišča z dne 3. aprila 2014 – ADEAS proti Komisiji (Ničnostna tožba — Državna pomoč — Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom pod nekaterimi pogoji — Združenje — Neobstoj posamičnega nanašanja — Nedopustnost)
Zadeva T-7/13: Sklep Splošnega sodišča z dne 3. aprila 2014 – ADEAS proti Komisiji (Ničnostna tožba — Državna pomoč — Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom pod nekaterimi pogoji — Združenje — Neobstoj posamičnega nanašanja — Nedopustnost)
OJ C 184, 16.6.2014, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.6.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 184/30 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 3. aprila 2014 – ADEAS proti Komisiji
(Zadeva T-7/13) (1)
((Ničnostna tožba - Državna pomoč - Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom pod nekaterimi pogoji - Združenje - Neobstoj posamičnega nanašanja - Nedopustnost))
2014/C 184/52
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom-Orange (ADEAS) (Pariz, Francija) (zastopnika: A. L. Lefort des Ylouses in A. S. Gay, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, D. Grespan in B. Stromsky, zastopniki)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije 2012/540/EU z dne 20. decembra 2011 v zvezi z državno pomočjo C 25/08 (ex NN 23/08) – Reforma načina financiranja pokojnin javnih uslužbencev, zaposlenih v podjetju France Télécom, ki jo je Francoska republika odobrila podjetju France Télécom (UL 2012, L 279, str. 1).
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2. |
Postopek v zvezi s predlogom Francoske republike za intervencijo se ustavi. |
|
3. |
Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom-Orange (ADEAS) nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija. |
|
4. |
Francoska republika nosi svoje stroške. |