15.10.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

L 270/14

(1)

Uredba (ES) št. 1234/2007 in Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 543/2011 z dne 7. junija 2011 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 za sektorja sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave (2) določata pravila za uporabo ukrepov za preprečevanje in upravljanje kriz v zvezi s sadjem in zelenjavo, katerih proizvodnja je zelo nepredvidljiva.

(2)

Na trgu lahko pride do presežkov sadja in zelenjave, kar lahko povzroči precejšnje motnje. V takem primeru lahko ukrepi za preprečevanje in upravljanje kriz v skladu s členom 103c(2)(a) Uredbe (ES) št. 1234/2007 in členom 75 Izvedbene Uredbe (EU) št. 543/2011 vključujejo umik s trga zaradi ustalitve proizvodnih cen.

(3)

V skladu s členom 79(1) Izvedbene uredbe (EU) št. 543/2011 Priloga XI k navedeni uredbi določa najvišje zneske podpore za proizvode, umaknjene s trga, iz navedenega člena. Te zneske je treba določiti, da se prepreči, da umiki s trga ne bi postali stalna nadomestna oblika prodaje za proizvode namesto dajanja v promet, ter se hkrati zagotovi, da ostanejo učinkovito orodje za preprečevanje in upravljanje kriz.

(4)

Zaradi trenutnih razmer na trgu breskev in nektarin ter zaradi ublažitve vpliva nenadnega poletnega padca cen je treba najvišji znesek podpore za nektarine in breskve, umaknjene s trga, prilagoditi.

(5)

Izvedbeno Uredbo (EU) št. 543/2011 je zato treba ustrezno spremeniti.

(6)

Nove zneske podpore je treba uporabljati od 19. julija 2011 dalje, to je od obdobja, ko je postalo jasno, da je padec cen za breskve in nektarine znaten. Ta uredba zato začne veljati na dan objave.

(7)

Upravljalni odbor za skupno ureditev kmetijskih trgov ni dal mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik –