Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010R0413

Uredba Komisije (EU) št. 413/2010 z dne 12. maja 2010 o spremembi prilog III, IV in V k Uredbi (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o pošiljkah odpadkov zaradi upoštevanja sprememb, sprejetih s Sklepom Sveta OECD C(2008) 156 (Besedilo velja za EGP)

UL L 119, 13.5.2010, pp. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/05/2024; implicitno zavrnjeno 32024R1157

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/413/oj

13.5.2010   

SL

Uradni list Evropske unije

L 119/1

UREDBA KOMISIJE (EU) št. 413/2010

z dne 12. maja 2010

o spremembi prilog III, IV in V k Uredbi (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o pošiljkah odpadkov zaradi upoštevanja sprememb, sprejetih s Sklepom Sveta OECD C(2008) 156

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o pošiljkah odpadkov (1) in zlasti člena 58(1)(a) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Delovna skupina za preprečevanje in recikliranje odpadkov (WGWPR) Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD) se je dogovorila, da bo pojasnila besedilo klasifikacijske številke B1030 Priloge IX k Baselski konvenciji. Sprememba navedene klasifikacijske številke je bila sprejeta s Sklepom Sveta OECD C(2008) 156, in jo je treba še sprejeti v skladu z Baselsko konvencijo. V pričakovanju sprejetja s strani konference pogodbenic Baselske konvencije in spremembe Priloge V k Uredbi (ES) št. 1013/2006 je primerno, da se to pojasnilo vključi v zakonodajo Unije.

(2)

Delovna skupina za preprečevanje in recikliranje odpadkov (WGWPR) Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD) se je na svojem 11. zasedanju aprila 2008 dogovorila o spremembi besedila klasifikacijske številke AA010 na oranžnem seznamu odpadkov OECD. Sprememba navedene klasifikacijske številke je bila sprejeta s Sklepom Sveta OECD C(2008) 156. Zato je primerno navedeno spremembo vključiti v zakonodajo Unije.

(3)

Uredbo (ES) št. 1013/2006 je zato treba ustrezno spremeniti.

(4)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 18 Direktive 2006/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2) –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloge III, IV in V k Uredbi (ES) št. 1013/2006 se spremenijo v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 12. maja 2010

Za Komisijo

Predsednik

José Manuel BARROSO

(1)   UL L 190, 12.7.2006, str. 1.

(2)   UL L 114, 27.4.2006, str. 9.

PRILOGA

Priloge III, IV in V se spremenijo na naslednji način:

1.

Tretji odstavek v delu I Priloge III se nadomesti z naslednjim:

„Za namene te uredbe:

(a)

se sklicevanja na seznam A v Prilogi IX k Baselski konvenciji razumejo kakor sklicevanja na Prilogo IV te uredbe;

(b)

v baselski klasifikacijski številki B1020 izraz ‚masivna obdelana oblika‘ vključuje vse kovinske nedisperzne (3) oblike ostankov, ki so navedeni tam;

(c)

baselska klasifikacijska številka B1030 se glasi: ‚Ostanki, ki vsebujejo težko taljive kovine‘;

(d)

del baselske klasifikacijske številke B1100, ki se nanaša na ‚žlindro iz proizvodnje bakra‘ itn., se ne uporablja, namesto tega se uporablja klasifikacijska številka (OECD) GB040 v delu II;

(e)

baselska klasifikacijska številka B1110 se ne uporablja, namesto nje se uporabljata klasifikacijski številki (OECD) GC010 in GC020 v delu II;

(f)

baselska klasifikacijska številka B2050 se ne uporablja, namesto nje se uporablja klasifikacijska številka (OECD) GG040 v delu II;

(g)

za napotilo v baselski klasifikacijski številki B3010 na odpadke iz fluoriranih polimerov se šteje, da vključuje polimere in kopolimere fluoriranega etilena (PTFE).“

2.

Klasifikacijska številka AA010 v delu II Priloge IV se nadomesti z naslednjim:

„AA010

261900

Žlindra, škaja in drugi odpadki iz železarske in jeklarske industrije (3)“.

3.

Klasifikacijska številka AA010 na seznamu B v delu 3 Priloge V se nadomesti z naslednjim:

„AA010

261900

Žlindra, škaja in drugi odpadki iz železarske in jeklarske industrije (5)“.
Top