ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 114

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 65
12. april 2022

Vsebina

I   Zakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Uredba (EU) 2022/590 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. aprila 2022 o spremembi Uredbe (ES) št. 138/2004 glede regionalnih ekonomskih računov za kmetijstvo ( 1 )

1

SKLEPI

*

Sklep (EU) 2022/591 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. aprila 2022 o splošnem okoljskem akcijskem programu Unije do leta 2030

22

II   Nezakonodajni akti

UREDBE

*

Izvedbena uredba Sveta (EU) 2022/592 z dne 11. aprila 2022 o izvajanju Uredbe (EU) št. 359/2011 o omejevalnih ukrepih proti nekaterim osebam, subjektom in organom zaradi razmer v Iranu

37

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/593 z dne 1. marca 2022 o dovoljenju za eterično olje jagod Litsea kot krmni dodatek za nekatere živalske vrste ( 1 )

44

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/594 z dne 8 aprila 2022 o spremembi Uredbe (ES) št. 474/2006 glede seznama letalskih prevoznikov, za katere velja prepoved opravljanja letov ali omejitve opravljanja dejavnosti v Uniji ( 1 )

49

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/595 z dne 11. aprila 2022 o spremembi nekaterih uredb o omejevalnih ukrepih in določitvi enotnega seznama za priloge k zadevnim uredbam, ki vsebujejo kontaktne podatke pristojnih organov držav članic in naslov za pošiljanje uradnih obvestil Evropski komisiji

60

SKLEPI

*

Sklep Sveta (SZVP) 2022/596 z dne 11. aprila 2022 o spremembi Sklepa 2011/235/SZVP o omejevalnih ukrepih proti nekaterim osebam in subjektom zaradi razmer v Iranu

68

*

Sklep Sveta (SZVP) 2022/597 z dne 11. aprila 2022 o spodbujanju evropske mreže neodvisnih možganskih trustov za neširjenje orožja in razoroževanje

75

*

Sklep Sveta (EU) 2022/598 z dne 5. aprila 2022 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Skupnem odboru, ustanovljenem s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, glede spremembe Protokola 4 o pravilih o poreklu k navedenemu sporazumu in o razveljavitvi Sklepa (EU) 2020/2058 ( 1 )

88

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/599 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema za trajnostnost biomasnih biogoriv (2BSvs) za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

173

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/600 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Bonsucro EU“ za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

176

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/601 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Better Biomass“ za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

179

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/602 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „International Sustainability & Carbon Certification“ (ISCC EU) Evropskega parlamenta in Sveta za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

182

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/603 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema KZR INiG za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

185

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/604 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme“ za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

188

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/605 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema REDcert-EU za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

191

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/606 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Round Table on Responsible Soy with EU RED Requirements“ (RTRS EU RED) za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

194

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/607 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Roundtable on Sustainable Biomaterials EU RED“ (RSB EU RED) za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

197

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/608 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Scottish Quality Crops Farm Assurance Scheme“ (SQC) za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

200

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/609 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema SURE za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

203

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/610 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Trade Assurance Scheme for Combinable Crops“ (TASCC) za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

206

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/611 z dne 8. aprila 2022 o priznavanju prostovoljnega sistema „Universal Feed Assurance Scheme“ (UFAS) za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta za pogonska biogoriva, druga tekoča biogoriva, biomasna goriva, obnovljiva tekoča in plinasta goriva nebiološkega izvora ter reciklirana ogljična goriva ( 1 )

209

Popravki

*

Popravek Uredbe Sveta (EU) 2022/328 z dne 25. februarja 2022 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini ( UL L 49, 25.2.2022 )

212

*

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/558 z dne 6. aprila 2022 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz nekaterih sistemov grafitnih elektrod s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ( UL L 108, 7.4.2022 )

213

*

Popravek Uredbe Sveta (EU) št. 833/2014 z dne 31. julija 2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini ( UL L 229, 31.7.2014 )

214

*

Popravek Uredbe Sveta (EU) št. 692/2014 z dne 23. junija 2014 o omejitvah uvoza blaga s poreklom s Krima ali iz Sevastopola v Unijo, kot odgovor na nezakonito priključitev Krima in Sevastopola ( UL L 183, 24.6.2014 )

215