ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2010.277.slv

Uradni list

Evropske unije

L 277

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 53
21. oktober 2010

Vsebina

I   Zakonodajni akti

Stran

SKLEPI

*

Sklep št. 938/2010/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. oktobra 2010 o zagotavljanju makrofinančne pomoči Republiki Moldaviji

1

II   Nezakonodajni akti

UREDBE

*

Uredba Komisije (EU) št. 939/2010 z dne 20. oktobra 2010 o spremembi Priloge IV k Uredbi (ES) št. 767/2009 glede dovoljenih toleranc pri označevanju sestave posamičnih krmil ali krmnih mešanic iz člena 11(5) (1)

4

Uredba Komisije (EU) št. 940/2010 z dne 20. oktobra 2010 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

8

Uredba Komisije (EU) št. 941/2010 z dne 20. oktobra 2010 o izdaji uvoznih dovoljenj na podlagi zahtevkov, vloženih v prvih sedmih dneh oktobra 2010 v okviru tarifne kvote za visokokakovostno goveje meso, ki se upravlja Uredba (ES) št. 620/2009

10

Uredba Komisije (EU) št. 942/2010 z dne 20. oktobra 2010 o odložitvi vlaganja zahtevkov za uvozna dovoljenja za proizvode v sektorju sladkorja v okviru nekaterih tarifnih kvot

11

Uredba Komisije (EU) št. 943/2010 z dne 20. oktobra 2010 o spremembi reprezentativnih cen in dodatnih uvoznih dajatev za nekatere proizvode v sektorju sladkorja, določenih z Uredbo (EU) št. 867/2010, za tržno leto 2010/11

13

Uredba Komisije (EU) št. 944/2010 z dne 20. oktobra 2010 o popravku Uredbe (EU) št. 902/2010 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

15

DIREKTIVE

*

Direktiva Komisije 2010/67/EU z dne 20. oktobra 2010 o spremembi Direktive 2008/84/ES o posebnih merilih čistosti aditivov za živila razen barvil in sladil (1)

17

SKLEPI

2010/625/EU

*

Sklep Komisije z dne 19. oktobra 2010 v skladu z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 95/46/ES o ustreznem varstvu osebnih podatkov v Andori (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 7084)  (1)

27

AKTI, KI JIH SPREJMEJO ORGANI, USTANOVLJENI Z MEDNARODNIMI SPORAZUMI

2010/626/EU

*

Sklep Skupnega odbora EU-Mehika št. 1/2010 z dne 17. septembra 2010 v zvezi s Prilogo III k Sklepu Skupnega sveta EU-Mehika št. 2/2000 o opredelitvi koncepta „izdelki s poreklom“ in metodah upravnega sodelovanja

30

2010/627/EU

*

Sklep Statističnega odbora Evropska Unija-Švica št. 3/2010 z dne 1. oktobra 2010 o spremembi Priloge B k Sporazumu med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o sodelovanju na področju statistike

31

III   Drugi akti

EVROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 81/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

34

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 82/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP

36

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 83/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP

37

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 84/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP

38

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 85/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge IX (Finančne storitve) k Sporazumu EGP

39

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 86/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge X (Splošne storitve) k Sporazumu EGP

40

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 88/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

41

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 89/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

42

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 90/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XIII (Promet) k Sporazumu EGP

43

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 91/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XIV (Konkurenca) k Sporazumu EGP

44

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 92/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XVIII (Zdravje in varnost pri delu, delovno pravo in enako obravnavanje moških in žensk) in Protokola 37 k Sporazumu EGP

46

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 93/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP

47

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 94/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XXII (Pravo družb) k Sporazumu EGP

50

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 95/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembi Priloge XXII (Pravo družb) k Sporazumu EGP

52

*

Sklep Skupnega odbora EGP št. 96/2010 z dne 2. julija 2010 o spremembah Protokola 31 k Sporazumu EGP o sodelovanju na posebnih področjih, za katera ne veljajo štiri temeljne svobode

53

*

Opomba bralcu (glej notranjo stran zadnje strani ovitka)

s3

(1)   Besedilo velja za EGP

SL