ISSN 1725-5155

Uradni list

Evropske unije

L 354

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 47
30. november 2004

Vsebina

I   Akti, katerih objava je obvezna

Stran

*

Uredba Sveta (ES) št. 2041/2004 z dne 15. novembra 2004 o uvozu nekaterih jeklenih izdelkov s poreklom iz Ruske federacije

1

Uredba Komisije (ES) št. 2042/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave

12

*

Uredba Komisije (ES) št. 2043/2004 z dne 26 novembra 2004 o prenehanju lova na srebrenko za ladje, ki plujejo pod zastavo Irske

14

*

Uredba Komisije (ES) št. 2044/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi koeficienta prilagoditve za referenčno količino vsakega tradicionalnega dobavitelja v okviru tarifnih kvot A/B in C za uvoz banan v letu 2004

15

*

Uredba Komisije (ES) št. 2045/2004 z dne 29. novembra 2004 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2131/93 o postopku in pogojih prodaje žit iz intervencijskih agencij

17

Uredba Komisije (ES) št. 2046/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi izvoznih nadomestil za žita, pšenično in rženo moko ter za drobljenec in zdrob

19

Uredba Komisije (ES) št. 2047/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi korekcijskega zneska za izvozno nadomestilo za žita

21

Uredba Komisije (ES) št. 2048/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi izvoznih nadomestil za slad

23

Uredba Komisije (ES) št. 2049/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi korekcijskega zneska za nadomestilo za slad

25

Uredba Komisije (ES) št. 2050/2004 z dne 29. novembra 2004 o določitvi nadomestil za proizvode v sektorjih žit in riža, dobavljene v okviru ukrepov Skupnosti in nacionalnih ukrepov za pomoč v hrani

27

II   Akti, katerih objava ni obvezna

Svet

*

Sporočilo o začetku veljavnosti Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Republiko Indijo o carinskem sodelovanju in medsebojni upravni pomoči pri carinskih zadevah

29

Komisija

*

2004/806/ES:
Sklep Komisije z dne 19. novembra 2004 o zaključku postopka preverjanja glede trgovinskih ovir na podlagi trgovinske prakse Kanade v odnosu do nekaterih geografskih označb za vina (notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 4388)

30

*

2004/807/ES:
Odločba Komisije z dne 29. novembra 2004 o spremembi Odločbe 97/252/ES zaradi vključitve obratov v Rusiji na začasne sezname obratov v tretjih državah, iz katerih države članice odobrijo uvoz mleka in mlečnih proizvodov za prehrano ljudi (notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 4445)  ( 1 )

32

Evropska centralna banka

*

2004/808/ES:
Smernica Evropske centralne banke z dne 16. julija 2004 o zahtevah Evropske centralne banke za statistično poročanje na področju statistike plačilne bilance in stanja mednarodnih naložb ter predloge za dajanje podatkov o mednarodnih rezervah in devizni likvidnosti (ECB/2004/15)

34

Akti, sprejeti v skladu z naslovom V Pogodbe o Evropski uniji

*

Sklep Sveta 2004/809/SZVP z dne 5. julija 2004 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo o sodelovanju Švicarske konfederacije v policijski misiji Evropske unije (EUPOL „Proxima“) v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji

77

*

Sklep Sveta 2004/810/SZVP z dne 5. julija 2004 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Ukrajino o sodelovanju Ukrajine v policijski misiji Evropske unije (EUPOL „Proxima“) v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji

81

*

Sklep Sveta 2004/811/SZVP z dne 5. julija 2004 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Kraljevino Norveško o sodelovanju Kraljevine Norveške v policijski misiji Evropske unije (EUPOL „Proxima“) v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji

85

Sporazum med Evropsko unijo in Kraljevino Norveško o sodelovanju Kraljevine Norveške v policijski misiji Evropske unije v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji (EUPOL „Proxima“)

86

*

Sklep Sveta 2004/812/SZVP z dne 19. julija 2004 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Turčijo o sodelovanju Republike Turčije v policijski misiji Evropske unije (EUPOL „Proxima“) v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji

89

Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Turčijo o sodelovanju Republike Turčije v policijski misiji Evropske unije v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji (EUPOL „Proxima“)

90

*

1. november 2004 – EUR-Lex: nova različica!(Glej notranjo stran zadnje strani ovitka)

s3

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL