Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 151
Volume 33
15 June 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (Euratom, EEC) No 1588/90 of 11 June 1990 on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities

1

*

Council Regulation (EEC) No 1589/90 of 11 June 1990 amending Regulation (EEC) No 2245/85 laying down certain technical measures for the conservation of fish stocks in the Antarctic

5

Commission Regulation (EEC) No 1590/90 of 14 June 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

8

Commission Regulation (EEC) No 1591/90 of 14 June 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

10

Commission Regulation (EEC) No 1592/90 of 14 June 1990 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

12

Commission Regulation (EEC) No 1593/90 of 14 June 1990 fixing the import levies on milk and milk products

15

Commission Regulation (EEC) No 1594/90 of 14 June 1990 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 14th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3246/89

22

Commission Regulation (EEC) No 1595/90 of 14 June 1990 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb

24

Commission Regulation (EEC) No 1596/90 of 14 June 1990 fixing the quantities of frozen beef intended for processing which may be imported on special conditions for the third quarter of 1990

25

*

Commission Regulation (EEC) No 1597/90 of 14 June 1990 on the arrangement applicable to agricultural products subject to reference quantities and originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the overseas countries and territories (1990/91)

26

*

Commission Regulation (EEC) No 1598/90 of 14 June 1990 exempting certain Member States from the obligation to buy in certain fruit and vegetables

28

*

Commission Regulation (EEC) No 1599/90 of 14 June 1990 amending Regulations (EEC) No 3154/85 and (EEC) No 3719/88 with a view to facilitating certain private humanitarian aid operations for the benefit of people in third countries

29

Commission Regulation (EEC) No 1600/90 of 14 June 1990 amending Regulation (EEC) No 651/90 on the opening of a sale by periodic invitation to tender of oilseeds held by the Spanish intervention agency and derogating from Regulation (EEC) No 3418/82 on the procedure for sale of oil seeds held by the intervention agencies as regards the selling price

31

Commission Regulation (EEC) No 1601/90 of 14 June 1990 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in Portugal

32

Commission Regulation (EEC) No 1602/90 of 14 June 1990 adjusting the corrective amount on the import of apricots into the Community of Ten from Spain except the Canary Islands

33

Commission Regulation (EEC) No 1603/90 of 14 June 1990 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

34

Commission Regulation (EEC) No 1604/90 of 14 June 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

38

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:#Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra- Community trade with a view to the completion of the internal market

40

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1502/90 of 1 June 1990 amending Regulation (EEC) No 1767/82 as regards the adaptation of the free-at-frontier values and the adjustment of the specific import levies on certain cheeses for the 1990/91 milk year (OJ No L 141 of 2.6.1990)

40

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.