ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2010.187.slv

Uradni list

Evropske unije

C 187

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 53
10. julij 2010

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2010/C 187/01

Sporočilo Komisije o razpoložljivi količini za podobdobje september 2010 v okviru nekaterih kvot, ki jih je Evropska unija odprla za proizvode v sektorju riža

1

2010/C 187/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5789 – Geely/Daqing/Volvo Cars) (1)

3

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2010/C 187/03

Menjalni tečaji eura

4

Upravna komisija za koordinacijo sistemov socialne varnosti

2010/C 187/04

Sklep št. E2 z dne 3. marca 2010 o vzpostavitvi postopka upravljanja sprememb, ki se uporablja za podatke o organih, opredeljenih v členu 1 Uredbe (ES) št. 883/2004 Evropskega parlamenta in Sveta in navedenih v elektronskem imeniku, ki je sestavni del EESSI (2)

5

V   Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2010/C 187/05

Državne pomoči – Bolgarija – Državna pomoč C 12/10 (ex N 389/09) – Odlog in prerazporeditev obveznosti podjetja Ruse Industry – Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) PDEU (1)

7

2010/C 187/06

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.5901 – Montagu/GIP/Greenstar) (1)

14

2010/C 187/07

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.5826 – Anglo Irish Bank/RBS/Arnotts) (1)

15

DRUGI AKTI

Evropska komisija

2010/C 187/08

Objava vloge na podlagi člena 6(2) Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila

16

(1)   Besedilo velja za EGP

(2)   Besedilo velja za EGP in za sporazum EU/Švica

SL