ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 191

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 63
8. junij 2020

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2020/C 191/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2020/C 191/02

Zadeva C-935/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Poljska) 23. decembra 2019 – Grupa Warzywna Sp. z o.o./Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu

2

2020/C 191/03

Zadeva C-949/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 31. decembra 2019 – M.A./Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w N.

2

2020/C 191/04

Zadeva C-19/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Gdańsku (Poljska) 16. januarja 2020 – I.W., R.W./Bankowi BPH S.A.

3

2020/C 191/05

Zadeva C-29/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Köln (Nemčija) 23. januarja 2020 – Biofa AG/Sikma D. Vertriebs GmbH und Co. KG

4

2020/C 191/06

Zadeva C-45/20: Predlog za sprejetje predhodne odočbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) 29. januarja 2020 – E/Finanzamt N

4

2020/C 191/07

Zadeva C-46/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) 29. januarja 2020 – Z/Finanzamt G

5

2020/C 191/08

Zadeva C-48/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 28. januarja 2020 – UAB „P“/Dyrektor Izby Skarbowej w Białymstoku

6

2020/C 191/09

Zadeva C-55/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Dyscyplinarny Izby Adwokackiej w Warszawie (Poljska) 31. januarja 2020 – Ministerstwo Sprawiedliwości/R.G.

6

2020/C 191/10

Zadeva C-58/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzgericht (Avstrija) 4. februarja 2020 – K/Finanzamt Linz

8

2020/C 191/11

Zadeva C-59/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzgericht (Avstrija) 4. februarja 2020 – DBKAG/Finanzamt Linz

8

2020/C 191/12

Zadeva C-73/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 13. februarja 2020 – ZM kot stečajni upravitelj družbe Oeltrans Befrachtungsgesellschaft mbH/E. A. Frerichs

9

2020/C 191/13

Zadeva C-103/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalska) 27. februarja 2020 – RC/Autoridade Tributária e Aduaneira

9

2020/C 191/14

Zadeva C-129/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg (Luksemburg) 9. marca 2020 – XI/Caisse pour l'avenir des enfants

10

Splošno sodišče

2020/C 191/15

Zadeva T-546/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 2. aprila 2020 – Isigny – Sainte Mère/EUIPO (oblika zlate posode z vrsto vala) (Znamka Evropske unije – Prijava tridimenzionalne znamke Evropske unije – Oblika zlate posode z vrsto vala – Absolutni razlog za zavrnitev – Člen 7(1)(b)Uredbe (EU) 2017/1001 – Neobstoj razlikovalnega učinka)

12

2020/C 191/16

Zadeva T-31/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 26. marca 2020 – AF/FRA (Ničnostna in odškodninska tožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Pogodba za nedoločen čas – Funkcije administratorja kot političnega svetovalca razreda AD 12 – Uvrstitev v okvir delovnega mesta vrste „administrator“ – Kadrovski predpisi iz leta 2014 – Neobstoj primernosti za prerazvrstitev v višji razred – Prerazvrstitveno obdobje 2017 – Zavrnitev obravnave tožeče stranke zaradi njene prerazvrstitve v razred AD 13 – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

12

2020/C 191/17

Zadeva T-60/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 9. marca 2020 – Ciper/EUIPO – Filotas Bellas & Yios (Halloumi Vermion) (Znamka Evropske unije – Ugotovitev ničnosti znamke, na kateri temelji zahteva za ugotovitev ničnosti – Ustavitev postopka)

13

2020/C 191/18

Zadeva T-155/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 31. marca 2020 – AP/EIS (Ničnostna in odškodninska tožba – Javni uslužbenci – Zaposleni EIS – Uslužbenčeva predložitev odpovedi iz osebnih razlogov – Dopust zaradi hude bolezni, ki se je začel pred datumom prenehanja pogodbe o zaposlitvi, ki ga je izbral uslužbenec – Zahteva za preklic odpovedi po datumu prenehanja pogodbe o zaposlitvi, ki ga je izbral uslužbenec – Zavrnitev EIS, da bi sprejela retroaktivni preklic odpovedi – Preložitev datuma prenehanja pogodbe o zaposlitvi zaradi bolniškega dopusta – Možnost uporabe člena 33 kadrovskih predpisov EIS – Tožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno brez pravne podlage)

14

2020/C 191/19

Zadeva T-280/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 23. marca 2020 – Highgate Capital Management/Komisija (Ničnostna tožba – Državne pomoči – Pritožba – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost)

14

2020/C 191/20

Zadeva T-326/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 2. aprila 2020 – Gerber/Parlament in Svet (Ničnostna tožba – Carinsko območje Unije – Uredba (EU) 2019/474 – Direktiva (EU) 2019/475 – Vključitev občine Campione d'Italia in italijanskih voda Luganskega jezera – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost)

15

2020/C 191/21

Zadeva T-499/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 31. marca 2020 – ZU/ESZD (Ničnostna tožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Bolniški dopust – Negativno mnenje zdravstvene službe – Spremembe informacijskega sistema za upravljanje kadrov – Akti, zoper katere ni pravnega sredstva – Akti, ki ne posegajo v položaj – Nepravilnost predhodnega postopka – Prezgodaj vloženo pravno sredstvo – Nedopustnost)

16

2020/C 191/22

Zadeva T-505/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 31. marca 2020 – Merly/Parlament (Ničnostna tožba – Javni uslužbenci – Akreditirani parlamentarni pomočnik – Posebni dopust za rojstvo otrok, rojenih z nadomestnim materinstvom – Odgovor na zahtevo po dodatnih informacijah – Neobstoj akta, ki posega v položaj – Nedopustnost)

17

2020/C 191/23

Zadeva T-597/19 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 13. marca 2020 – Helsingin kaupunki/Komisija (Začasna odredba – Državne pomoči – Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in je bilo naloženo njeno vračilo – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)

17

2020/C 191/24

Zadeva T-814/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 6. marca 2020 – Nutravita/EUIPO – Pegaso (nutravita Healthy Mind, Body & Soul.) (Znamka Evropske unijec – Postopek z ugovorom – Umik ugovora – Ustavitev postopka)

18

2020/C 191/25

Zadeva T-96/20: Tožba, vložena 20. februarja 2020 – Gruppe Nymphenburg Consult/EUIPO (Limbic® Types)

18

2020/C 191/26

Zadeva T-119/20: Tožba, vložena 24. februarja 2020 – IN/EASME

19

2020/C 191/27

Zadeva T-127/20: Tožba, vložena 27. februarja 2020 – Francija/ECHA

20

2020/C 191/28

Zadeva T-152/20: Tožba, vložena 19. marca 2020 – BSH Hausgeräte/EUIPO (Home Connect)

21

2020/C 191/29

Zadeva T-153/20: Tožba, vložena 19. marca 2020 – Bachmann/EUIPO (LIGHTYOGA)

22

2020/C 191/30

Zadeva T-157/20: Tožba, vložena 19. marca 2020 – Bachmann/EUIPO (LICHTYOGA)

22

2020/C 191/31

Zadeva T-158/20: Tožba, vložena 20. marca 2020 – TrekStor/EUIPO – Yuneec Europe (Breeze)

23

2020/C 191/32

Zadeva T-163/20: Tožba, vložena 2. aprila 2020 – Isopix/Parlament

24

2020/C 191/33

Zadeva T-168/20: Tožba, vložena 20. marca 2020 – Creaton South-East Europe/EUIPO – Henkel (CREATHERM)

25

2020/C 191/34

Zadeva T-169/20: Tožba, vložena 23. marca 2020 – Marina Yachting Brand Management Company/EUIPO – Industries Sportswear Company (MARINA YACHTING)

25

2020/C 191/35

Zadeva T-170/20: Tožba, vložena 18. marca 2020 – Rochefort/Parlament

26

2020/C 191/36

Zadeva T-171/20: Tožba, vložena 18. marca 2020 – Rochefort/Parlament

27

2020/C 191/37

Zadeva T-172/20: Tožba, vložena 18. marca 2020 – Rochefort/Parlament

28

2020/C 191/38

Zadeva T-173/20: Tožba, vložena 23. marca 2020 – Henry Cotton’s Brand Management Company/EUIPO – Industries Sportswear Company (Henry Cotton’s)

28

2020/C 191/39

Zadeva T-176/20: Tožba, vložena 30. marca 2020 – Sam McKnight/EUIPO – Carolina Herrera (COOL GIRL)

29

2020/C 191/40

Zadeva T-177/20: Tožba, vložena 30. marca 2020 – Himmel/EUIPO – Ramirez Monfort (Hispano Suiza)

30

2020/C 191/41

Zadeva T-178/20: Tožba, vložena 6. aprila 2020 – Bavaria Weed/EUIPO (BavariaWeed)

30

2020/C 191/42

Zadeva T-181/20: Tožba, vložena 31. marca 2020 – Griba/CPVO (Stark Gugger)

31

2020/C 191/43

Zadeva T-182/20: Tožba, vložena 31. marca 2020 – Griba/CPVO (Gala Perathoner)

32

2020/C 191/44

Zadeva T-183/20: Tožba, vložena 7. aprila 2020 – Schneider/EUIPO – Raths (Teslaplatte)

32

2020/C 191/45

Zadeva T-185/20: Tožba, vložena 31. marca 2020 – Tikal Marine Systems/EUIPO – Ultra Safety Systems (Tikal Tef-Gel)

33

2020/C 191/46

Zadeva T-186/20: Tožba, vložena 3. aprila 2020 – Chatwal/EUIPO – Timehouse Capital (THE TIME)

34

2020/C 191/47

Zadeva T-187/20: Tožba, vložena 9. aprila 2020 – Davide Groppi/EUIPO – Viabizzuno (Lampade)

35

2020/C 191/48

Zadeva T-189/20: Tožba, vložena 6. aprila 2020 – Chiquita Brands/EUIPO – Fyffes International (HOYA)

35

2020/C 191/49

Zadeva T-190/20: Tožba, vložena 7. aprila 2020 – Almea/EUIPO – Sanacorp Pharmahandel (Almea)

36

2020/C 191/50

Zadeva T-192/20: Tožba, vložena 9. aprila 2020 – Tikal Marine Systems/EUIPO – Ultra Safety Systems (Ultra Tef-Gel)

37

2020/C 191/51

Zadeva T-201/20: Tožba, vložena 6. aprila 2020 – Berebene/EUIPO – Consorzio vino Chianti Classico (GHISU)

38

2020/C 191/52

Zadeva T-208/20: Tožba, vložena 9. aprila 2020 – JH/Europol

38

2020/C 191/53

Zadeva T-212/20: Tožba, vložena 17. aprila 2020 – Gaz-System/ACER

39