This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0702
Case C-702/19 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 October 2020 — Silver Plastics GmbH & Co. KG, Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Retail food packaging market — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 23 — Article 6 of the European Convention on Human Rights — Fundamental right to a fair trial — Principle of equality of arms — Right ‘to an examination in person’ — Hearing of witnesses — Statement of reasons — Single and continuous infringement — Upper limit of fine)
Zadeva C-702/19 P: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 22. oktobra 2020 – Silver Plastics GmbH & Co. KG, Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG/Evropska komisija (Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazum – Trg živilske embalaže za prodajo na drobno – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU – Uredba (ES) št. 1/2003 – Člen 23 – Člen 6 Evropske konvencije o človekovih pravicah – Temeljna pravica do poštenega sojenja – Načelo enakosti orožij – Pravica do „soočenja“ – Zaslišanje prič – Obrazložitev – Enotna in trajajoča kršitev – Zgornja meja globe)
Zadeva C-702/19 P: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 22. oktobra 2020 – Silver Plastics GmbH & Co. KG, Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG/Evropska komisija (Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazum – Trg živilske embalaže za prodajo na drobno – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU – Uredba (ES) št. 1/2003 – Člen 23 – Člen 6 Evropske konvencije o človekovih pravicah – Temeljna pravica do poštenega sojenja – Načelo enakosti orožij – Pravica do „soočenja“ – Zaslišanje prič – Obrazložitev – Enotna in trajajoča kršitev – Zgornja meja globe)
UL C 433, 14.12.2020, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 433/15 |
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 22. oktobra 2020 – Silver Plastics GmbH & Co. KG, Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG/Evropska komisija
(Zadeva C-702/19 P) (1)
(Pritožba - Konkurenca – Omejevalni sporazum - Trg živilske embalaže za prodajo na drobno - Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU - Uredba (ES) št. 1/2003 - Člen 23 - Člen 6 Evropske konvencije o človekovih pravicah - Temeljna pravica do poštenega sojenja - Načelo enakosti orožij - Pravica do „soočenja“ - Zaslišanje prič - Obrazložitev - Enotna in trajajoča kršitev - Zgornja meja globe)
(2020/C 433/17)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Pritožnici: Silver Plastics GmbH & Co. KG (zastopnika: M. Wirtz, in S. Möller, Rechtsanwälte), Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG (zastopnik: C. Karbaum, Rechtsanwalt)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopniki: G. Meessen, I. Zaloguin in L. Wildpanner, agenti)
Izrek
1. |
Pritožba se zavrne. |
2. |
Družbi Silver Plastics GmbH & Co. KG in Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG nosita svoje stroške in stroške Evropske komisije. |