This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0310
Case T-310/15: Order of the General Court of 27 April 2016 — European Union Copper Task Force v Commission (Action for annulment — Plant-protection products — Implementing Regulation (EU) 2015/408 — Establishment of a list of candidates for substitution — Inclusion of copper compounds on that list — Lack of individual concern — Regulatory measure comprising implementing measures — Inadmissible)
Zadeva T-310/15: Sklep Splošnega sodišča z dne 27. aprila 2016 – European Union Copper Task Force/Komisija (Ničnostna tožba — Fitofarmacevtska sredstva — Izvedbena uredba (EU) št. 2015/408 — Oblikovanje seznama kandidatk za zamenjavo — Vključitev bakra na navedeni seznam — Neobstoj posamičnega nanašanja — Regulativni akt, ki zajema izvedbene ukrepe — Nedopustnost)
Zadeva T-310/15: Sklep Splošnega sodišča z dne 27. aprila 2016 – European Union Copper Task Force/Komisija (Ničnostna tožba — Fitofarmacevtska sredstva — Izvedbena uredba (EU) št. 2015/408 — Oblikovanje seznama kandidatk za zamenjavo — Vključitev bakra na navedeni seznam — Neobstoj posamičnega nanašanja — Regulativni akt, ki zajema izvedbene ukrepe — Nedopustnost)
UL C 251, 11.7.2016, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.7.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 251/32 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 27. aprila 2016 – European Union Copper Task Force/Komisija
(Zadeva T-310/15) (1)
((Ničnostna tožba - Fitofarmacevtska sredstva - Izvedbena uredba (EU) št. 2015/408 - Oblikovanje seznama kandidatk za zamenjavo - Vključitev bakra na navedeni seznam - Neobstoj posamičnega nanašanja - Regulativni akt, ki zajema izvedbene ukrepe - Nedopustnost))
(2016/C 251/37)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: European Union Copper Task Force (Essex, Združeno kraljestvo) (zastopnika: C. Fernández Vicién in I. Moreno Tapia Rivas, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: G. von Rintelen in P. Ondrůšek, agenta)
Predmet
Predlog za razglasitev delne ničnosti Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/408 z dne 11. marca 2015 o izvajanju člena 80(7) Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in pripravi seznama kandidatk za zamenjavo (UL L 67, str. 18).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. |
O predlogih za intervencijo Parlamenta in Sveta ni treba odločati. |
3. |
Družbi European Union Copper Task Force se naloži plačilo stroškov. |