This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0426(08)
Extract of a winding-up measure decided under Article 9 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions
Izvleček iz ukrepa prenehanja v skladu s členom 9 Direktive 2001/24/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. aprila 2001 o reorganizaciji in prenehanju kreditnih institucij
Izvleček iz ukrepa prenehanja v skladu s členom 9 Direktive 2001/24/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. aprila 2001 o reorganizaciji in prenehanju kreditnih institucij
UL C 106, 26.4.2008, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.4.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 106/28 |
Izvleček iz ukrepa prenehanja v skladu s členom 9 Direktive 2001/24/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. aprila 2001 o reorganizaciji in prenehanju kreditnih institucij
(2008/C 106/10)
S sodbo okrožnega sodišča Luxembourg v Luxembourgu, pristojnega za gospodarske zadeve, z dne 26. oktobra 2007 je bila sodba o likvidaciji banke Bank of Credit and Commerce International S.A. (v nadaljnjem besedilu „BCCI SA“), s sedežem na naslovu 2a, Kalchesbruck, L-1852 Luxembourg, dopolnjena z naslednjimi odstavki:
Ne izplačajo se zamudne obresti tistim upnikom, ki so jim bile dividende (ena ali več) izplačane pozneje kot ostalim upnikom.
Tiste začasne dividende, ki še niso bile izplačane, obdržijo med postopkom likvidacije likvidatorji, obresti, ki zaradi teh zneskov nastanejo, pa se dodajo masi, ki pripada upnikom.
Ne izplačajo se zamudne obresti tistim upnikom, katerih terjatve so bile dokončno priznane, izplačane pa so jim bile pozneje kot ostalim upnikom:
— |
ker zaradi malomarnosti ali zaradi vzroka, na katerega nimajo vpliva, niso dostavili likvidatorjem podatkov, potrebnih za uspešno nakazilo, in zato slednjim niso omogočili, da jim izplačajo vmesne dividende, ki so jim bile dodeljene, |
— |
zaradi pravnih ovir, ki so posledica tujih zakonskih predpisov o dolarskih plačilih ali težav, povezanih z identifikacijo enega ali več upnikov, |
— |
če so likvidatorji banke BCCI SA zadržali izplačilo vmesnih dividend zaradi obstoja dolgov teh upnikov do drugih podjetij skupine BCCI. |
Glede premoženja, zadržanega iz fiduciarnih razlogov, velja:
Vrednostne papirje, neposredne prihodke in likvidna sredstva, ki so deponirani na teh depozitih, zahtevki zanje pa še niso bili ali niso več vloženi, likvidatorji po objavi te sodbe po odbitju stroškov shranijo v depotni banki, ki jih hrani za lastnike, slednje pa likvidatorji s priporočenim pismom s povratnico obvestijo na naslov njihovega zadnjega znanega bivališča.
Obresti na te neposredne prihodke in likvidna sredstva se torej lastnikom depozitov načelno izplačajo z nakazilom na depotno banko.
Vendar ima BCCI SA pravico, da se ji stroški, ki nastanejo zaradi hranitve tega premoženja tako pred začetkom likvidacijskega postopka kot tudi po začetku slednjega, povrnejo iz obresti, ki nastanejo zaradi hranitve tega premoženja.
Jacques DELVAUX, Yvette HAMILIUS
Zadolžena za sodno likvidacijo banke BCCI SA