This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D1460
Decision of the EEA Joint Committee No 342/2023 of 8 December 2023 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2024/1460]
Sklep Skupnega Odbora EGP št. 342/2023 z dne 8. decembra 2023 o spremembi Priloge XXI (Statistika) k Sporazumu EGP [2024/1460]
Sklep Skupnega Odbora EGP št. 342/2023 z dne 8. decembra 2023 o spremembi Priloge XXI (Statistika) k Sporazumu EGP [2024/1460]
UL L, 2024/1460, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
- Date of document:
- 08/12/2023; Datum sprejetja
- Date of effect:
- začetek veljavnosti glej člen 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep, ki ga sprejmejo organi, ustanovljeni z mednarodnimi sporazumi
- Treaty:
- Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru
- Legal basis:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 21994A0103(71) zamenjava točka 19ba besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19bb besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19c besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19f besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19g besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19h besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19i besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19k besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19l besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19m besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19n besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19v besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19w besedilo Modifies 21994A0103(71) Izbris točka 19wa besedilo - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/1460 |
13.6.2024 |
SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 342/2023
z dne 8. decembra 2023
o spremembi Priloge XXI (Statistika) k Sporazumu EGP [2024/1460]
SKUPNI ODBOR EGP JE –
ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2020/1148 z dne 31. julija 2020 o določitvi metodoloških in tehničnih specifikacij v skladu z Uredbo (EU) 2016/792 Evropskega parlamenta in Sveta glede harmoniziranih indeksov cen življenjskih potrebščin in harmoniziranega indeksa cen stanovanjskih nepremičnin (1) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
|
(2) |
Glede na sredstva, potrebna za izvajanje Izvedbene uredbe (EU) 2020/1148 v posebnem sistemu davkov na Islandiji, in omejen učinek na primerljivost s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin po stalnih davčnih stopnjah (HICP-CT), ki ga proizvajajo druge države v skladu z Uredbo (EU) 2016/792, je Islandijo primerno izvzeti iz člena 21 poglavja 2 Izvedbene uredbe (EU) 2020/1148. To Islandiji omogoča, da uporabi poenostavljeno metodologijo za pripravo indeksa HICP-CT in tako izpolni zahteve glede sporočanja iz Uredbe (EU) 2016/792. |
|
(3) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/1148 razveljavlja uredbe (ES) št. 1749/96 (2), (ES) št. 2214/96 (3), (ES) št. 1687/98 (4), (ES) št. 2646/98 (5), (ES) št. 1617/1999 (6), (ES) št. 2166/1999 (7), (ES) št. 2601/2000 (8), (ES) št. 2602/2000 (9), (ES) št. 1920/2001 (10), (ES) št. 1921/2001 (11), (ES) št. 1708/2005 (12), (ES) št. 701/2006 (13), (ES) št. 330/2009 (14), (EU) št. 1114/2010 (15) in (EU) št. 93/2013 (16), ki so vključene v Sporazum EGP in jih je zato treba v okviru Sporazuma EGP razveljaviti. |
|
(4) |
Prilogo XXI k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga XXI k Sporazumu EGP se spremeni:
|
1. |
besedilo točke 19ba (Uredba Komisije (EU) št. 93/2013) se nadomesti z naslednjim: „ 32020 R 1148: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/1148 z dne 31. julija 2020 o določitvi metodoloških in tehničnih specifikacij v skladu z Uredbo (EU) 2016/792 Evropskega parlamenta in Sveta glede harmoniziranih indeksov cen življenjskih potrebščin in harmoniziranega indeksa cen stanovanjskih nepremičnin (UL L 252, 4.8.2020, str. 12). Za namene tega sporazuma se določbe Uredbe uporabljajo z naslednjo prilagoditvijo: člen 21 poglavja 2 se ne uporablja za Islandijo.“; |
|
2. |
besedila točk 19bb, 19c, 19f, 19g, 19h, 19i, 19k, 19l, 19m, 19n, 19v, 19w in 19wa se črtajo. |
Člen 2
Besedilo Izvedbene uredbe (EU) 2020/1148 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavi v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, je verodostojno.
Člen 3
Ta sklep začne veljati 9. decembra 2023 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
Člen 4
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
V Bruslju, 8. decembra 2023
Za Skupni odbor EGP
predsednik
Pascal Schafhauser
(1) UL L 252, 4.8.2020, str. 12.
(2) UL L 229, 10.9.1996, str. 3.
(3) UL L 296, 21.11.1996, str. 8.
(4) UL L 214, 31.7.1998, str. 12.
(5) UL L 335, 10.12.1998, str. 30.
(6) UL L 192, 24.7.1999, str. 9.
(7) UL L 266, 14.10.1999, str. 1.
(8) UL L 300, 29.11.2000, str. 14.
(9) UL L 300, 29.11.2000, str. 16.
(10) UL L 261, 29.9.2001, str. 46.
(11) UL L 261, 29.9.2001, str. 49.
(12) UL L 274, 20.10.2005, str. 9.
(13) UL L 122, 9.5.2006, str. 3.
(14) UL L 103, 23.4.2009, str. 6.
(15) UL L 316, 2.12.2010, str. 4.
(16) UL L 33, 2.2.2013, str. 14.
(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)
