ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 277

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 48
10. november 2005

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Informacije

Svet

2005/C 277/1

Uradno obvestilo Danske glede vizumske vzajemnosti

1

2005/C 277/2

Uradno obvestilo Švedske glede vizumske vzajemnosti

1

2005/C 277/3

Uradno obvestilo Republike Avstrije glede vizumske vzajemnosti

2

Komisija

2005/C 277/4

Menjalni tečaji eura

3

2005/C 277/5

Povzetek podatkov, ki ga države članice predložijo o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1/2004 z dne 23. decembra 2003 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe o ustanovitvi ES za državno pomoč malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov

4

2005/C 277/6

Predhodna priglasitev koncentracije (Št. primera COMP/M.3997 – Sun Capital/Sara Lee) — Primer za poenostavljeni postopek ( 1 )

11

2005/C 277/7

Upravna komisija evropskih skupnosti za socialno varnost delavcev migrantov — Menjalni tečaj za valute po Uredbi Sveta (EGS) št. 574/72

12

EVROPSKI GOSPODARSKI PROSTOR

Nadzorni organ EFTA

2005/C 277/8

Poziv k predložitvi pripomb o državni pomoči v zvezi z islandskim projektom, ki zadeva podmorski kabel (Farice), na podlagi člena 1(2) dela I Protokola 3 k Sporazumu o nadzoru in sodišču

14

2005/C 277/9

Državna pomoč — Islandija — Sporočilo Nadzornega organa EFTA državam EFTA, državam članicam EU in drugim zainteresiranim strankam — Ukrep državne pomoči 47901 (prejšnji SAM 030.02.006) — Načrtovana pomoč v obliki državne garancije v korist deCODE Genetics v zvezi z ustanovitvijo oddelka za pripravo zdravil

29

Evropska centralna banka

2005/C 277/10

Priporočilo Evropske centralne banke z dne 26. oktobra 2005 — Svetu Evropske unije o zunanjih revizorjih centralne banke Central Bank and Financial Services Authority of Ireland (ECB/2005/10)

30

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL