EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0422
2008/422/EC: Council Decision of 5 June 2008 on declassifying Annex 4 to the SIRENE Manual adopted by the Executive Committee established by the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 (1990 Schengen Convention)
2008/422/ES: Sklep Sveta z dne 5. junija 2008 o umiku tajnosti Priloge 4 k Priročniku SIRENE, ki ga je sprejel Izvršni odbor, ustanovljen s Konvencijo o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 (Schengenska konvencija iz leta 1990)
2008/422/ES: Sklep Sveta z dne 5. junija 2008 o umiku tajnosti Priloge 4 k Priročniku SIRENE, ki ga je sprejel Izvršni odbor, ustanovljen s Konvencijo o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 (Schengenska konvencija iz leta 1990)
OJ L 149, 7.6.2008, p. 78–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 011 P. 94 - 94
In force
- Date of document:
- 05/06/2008
- Date of effect:
- 07/06/2008; začetek veljavnosti datum objave glej člen 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Svet Evropske unije
- Form:
- Sklep
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 12006E207 - P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
7.6.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 149/78 |
SKLEP SVETA
z dne 5. junija 2008
o umiku tajnosti Priloge 4 k Priročniku SIRENE, ki ga je sprejel Izvršni odbor, ustanovljen s Konvencijo o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 (Schengenska konvencija iz leta 1990)
(2008/422/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 207(3) Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je s Sklepom 2003/19/ES z dne 14. oktobra 2002 o umiku tajnosti nekaterih delov priročnika SIRENE, ki ga je sprejel Izvršni odbor, ustanovljen s Konvencijo o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 (1) umaknil tajnost z nekaterih delov Priročnika SIRENE ter znižal stopnjo tajnosti oddelka 2.3 Priročnika SIRENE ter prilog 1, 2, 3, 4, 5 in 6 na stopnjo tajnosti „RESTREINT UE“. |
|
(2) |
Zadnja različica Priročnika SIRENE, kakor je navedena v Odločbi Komisije 2006/757/ES z dne 22. septembra 2006 o spremembi Priročnika SIRENE (2) in Sklepu Komisije 2006/758/ES z dne 22. septembra 2006 o spremembi Priročnika SIRENE (3), ne vsebuje določb, ki bi ustrezale oddelku 2.3 v trenutku sprejetja Sklepa 2003/19/ES. |
|
(3) |
Svet je s Sklepom 2007/473/ES z dne 25. junija 2007 o umiku tajnosti določenih delov Priročnika SIRENE, ki ga je sprejel Izvršni odbor, ustanovljen s Konvencijo o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 (4), umaknil tajnost s prilog 2 in 5 k Priročniku SIRENE. |
|
(4) |
Svet sedaj meni, da je primerno umakniti tajnost s Priloge 4 k Priročniku SIRENE. |
|
(5) |
Tajnost prilog 1, 3 in 6 bi morala ostati na stopnji „RESTREINT UE“ – |
SKLENIL:
Člen 1
Za Prilogo 4 k Priročniku SIRENE se umakne tajnost.
Člen 2
Ta sklep začne učinkovati z dnem objave v Uradnem listu Evropske unije.
Člen 3
Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Luxembourgu, 5. junija 2008
Za Svet
Predsednik
D. MATE
(1) UL L 8, 14.1.2003, str. 34.
(2) UL L 317, 16.11.2006, str. 1.
(3) UL L 317, 16.11.2006, str. 41.
(4) UL L 179, 7.7.2007, str. 52.
