This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008
OJ L 91, 2.4.2008, p. 43–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008
2.4.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 91/43 |
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008
(2008/244/ES)
PRIHODKI
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proračunsko leto 2008 |
Proračunsko leto 2007 |
Proračunsko leto 2006 |
1 |
||||
PLAČILA OD AGENCIJ, URADOV, INSTITUCIJ IN ORGANOV |
||||
1 0 |
PLAČILA OD AGENCIJ IN ORGANOV |
40 190 105 |
36 378 250 |
31 125 801,— |
|
Naslov 1 – Skupaj |
40 190 105 |
36 378 250 |
31 125 801,— |
2 |
||||
SUBVENCIJA OD KOMISIJE |
||||
2 0 |
SUBVENCIJA OD KOMISIJE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
Naslov 2 – Skupaj |
p.m. |
p.m. |
0,— |
3 |
||||
MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
||||
3 0 |
MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
1 968 000 |
1 588 750 |
1 233 598,— |
|
Naslov 3 – Skupaj |
1 968 000 |
1 588 750 |
1 233 598,— |
4 |
||||
DRUGI PRIHODKI |
||||
4 0 |
DRUGI PRIHODKI |
350 000 |
450 000 |
936 823,— |
|
Naslov 4 – Skupaj |
350 000 |
450 000 |
936 823,— |
5 |
||||
PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA |
||||
5 0 |
PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA |
p.m. |
16 994 002 |
10 545 392,— |
|
Naslov 5 – Skupaj |
p.m. |
16 994 002 |
10 545 392,— |
6 |
||||
POVRAČILA STRANKAM |
||||
6 0 |
POVRAČILA STRANKAM |
p.m. |
–9 295 414 |
0,— |
|
Naslov 6 – Skupaj |
p.m. |
–9 295 414 |
0,— |
|
SKUPAJ PRIHODKI |
42 508 105 |
46 115 588 |
43 841 614,— |
ODHODKI
Naslov Poglavje |
Postavka |
Odobrena sredstva 2008 |
Odobritve 2007 |
Realizacija 2006 |
1 |
||||
OSEBJE |
||||
1 1 |
AKTIVNO ZAPOSLENO OSEBJE |
21 304 500 |
17 598 800 |
13 645 964,— |
1 3 |
SLUŽBENA POTOVANJA |
100 000 |
100 000 |
64 136,— |
1 4 |
SOCIALNA IN ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA |
242 000 |
205 000 |
160 139,— |
1 5 |
MOBILNOST |
p.m. |
p.m. |
0,— |
1 6 |
SOCIALNE STORITVE |
103 000 |
134 000 |
117 500,— |
1 7 |
REPREZENTANCA IN RAZVEDRILO |
7 000 |
7 000 |
1 535,— |
1 9 |
POKOJNINE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
Naslov 1 – Skupaj |
21 756 500 |
18 044 800 |
13 989 274,— |
2 |
||||
STAVBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI IZ POSLOVANJA |
||||
2 0 |
NEPREMIČNINSKE NALOŽBE, NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKI |
1 664 000 |
2 510 000 |
1 209 719,— |
2 1 |
INFORMATIKA |
2 640 000 |
2 815 000 |
2 137 735,— |
2 2 |
PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI |
229 000 |
147 500 |
113 788,— |
2 3 |
TEKOČI ADMINISTRATIVNI IZDATKI |
412 500 |
372 000 |
277 323,— |
2 4 |
POŠTNINA IN TELEKOMUNIKACIJE |
230 000 |
236 000 |
155 695,— |
2 5 |
IZDATKI ZA SREČANJA |
85 000 |
75 000 |
55 077,— |
2 7 |
INFORMACIJE: PRIDOBIVANJE, ARHIVIRANJE, PRIPRAVA IN RAZŠIRJANJE |
40 500 |
27 500 |
0,— |
|
Naslov 2 – Skupaj |
5 301 000 |
6 183 000 |
3 949 337,— |
3 |
||||
ODHODKI IZ POSLOVANJA |
||||
3 0 |
ZUNANJE PREVAJALSKE STORITVE |
12 424 605 |
12 793 200 |
8 909 001,— |
3 1 |
IZDATKI ZA MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
18 000 |
p.m. |
0,— |
|
Naslov 3 – Skupaj |
12 442 605 |
12 793 200 |
8 909 001,— |
10 |
||||
REZERVE |
||||
10 0 |
ZAČASNO ODOBRENA PRORAČUNSKA SREDSTVA |
3 008 000 |
9 094 588 |
0,— |
|
Naslov 10 – Skupaj |
3 008 000 |
9 094 588 |
0,— |
|
SKUPAJ ODHODKI |
42 508 105 |
46 115 588 |
26 847 612,— |
Kadrovski načrt
Funkcionalna skupina in razred |
Delovna mesta za nedoločen čas |
Delovna mesta za določen čas |
||||
2006 |
2007 |
2008 |
2006 |
2007 |
2008 |
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
1 |
1 |
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
AD 13 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AD 12 |
3 |
5 |
5 |
3 |
3 |
4 |
AD 11 |
5 |
5 |
7 |
5 |
9 |
11 |
AD 10 |
13 |
15 |
15 |
12 |
6 |
6 |
AD 9 |
— |
2 |
4 |
9 |
11 |
12 |
AD 8 |
4 |
3 |
1 |
10 |
8 |
7 |
AD 7 |
— |
— |
3 |
3 |
6 |
12 |
AD 6 |
— |
— |
7 |
24 |
27 |
27 |
AD 5 |
— |
— |
— |
4 |
12 |
11 |
Skupaj AD |
26 |
31 |
43 |
71 |
83 |
91 |
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
— |
1 |
AST 8 |
2 |
3 |
3 |
2 |
1 |
1 |
AST 7 |
3 |
5 |
5 |
2 |
3 |
3 |
AST 6 |
3 |
2 |
4 |
4 |
6 |
6 |
AST 5 |
4 |
5 |
6 |
6 |
5 |
6 |
AST 4 |
1 |
1 |
2 |
5 |
10 |
11 |
AST 3 |
3 |
3 |
1 |
19 |
21 |
27 |
AST 2 |
— |
— |
— |
5 |
9 |
9 |
AST 1 |
— |
— |
— |
13 |
12 |
14 |
Skupaj AST |
16 |
19 |
21 |
56 |
67 |
78 |
Skupaj |
42 |
50 |
64 |
127 |
150 |
169 |