EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0800

Sklep Sveta z dne 8. oktobra 2002 o spremembah Sklepa 98/508/ES o sklenitvi Sporazuma o vzajemnem priznavanju ugotavljanja skladnosti, certifikatov in oznak med Evropsko skupnostjo in Avstralijo

OJ L 278, 16.10.2002, p. 19–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 044 P. 19 - 19
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 030 P. 28 - 28
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 030 P. 28 - 28
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 006 P. 58 - 58

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/800/oj

32002D0800



Uradni list L 278 , 16/10/2002 str. 0019 - 0019


Sklep Sveta

z dne 8. oktobra 2002

o spremembah Sklepa 98/508/ES o sklenitvi Sporazuma o vzajemnem priznavanju ugotavljanja skladnosti, certifikatov in oznak med Evropsko skupnostjo in Avstralijo

(2002/800/ES)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 133 v zvezi s členom 300(2), prvi pododstavek, prvi stavek in členom 300(3), prvi pododstavek, prvi stavek ter (4) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

Za zagotovitev učinkovitega izvajanja Sporazuma o vzajemnem priznavanju ugotavljanja skladnosti, certifikatov in oznak med Evropsko skupnostjo in Avstralijo [1] (v nadaljnjem besedilu "Sporazum") je treba spremeniti Sklep 98/508/ES [2], da dobi Komisija pooblastila za sprejemanje vseh potrebnih ukrepov za izvajanje Sporazuma –

SKLENIL:

Edini člen

Člen 3 Sklepa 98/508/ES se nadomesti z:

"Člen 3

1. V skupnem odboru, opredeljenem v členu 12 Sporazuma, Komisija zastopa Skupnost, ob pomoči posebnega odbora, ki ga imenuje Svet. Komisija po posvetovanju s tem posebnim odborom začne z imenovanji, uradnim obveščanjem, izmenjavami informacij in zahtevami za informacije, določenimi v Sporazumu.

2. Stališče Skupnosti v Skupnem odboru določi Komisija po posvetovanju s posebnim odborom iz odstavka 1."

V Luxembourgu, 8. oktobra 2002

Za Svet

Predsednik

T. Pedersen

[1] UL L 229, 17.8.1998, str. 3.

[2] UL L 229, 17.8.1998, str. 1.

--------------------------------------------------

Top