EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0732
98/732/Euratom: Commission Decision of 15 December 1998 concerning the conclusion of an Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and Canada for cooperation in the area of nuclear research (notified under document number C(1998) 4244)
Sklep Komisije z dne 15. decembra 1998 o sklenitvi Sporazuma o sodelovanju na področju jedrskih raziskav med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kanado (notificirano pod dokumentarno številko K(1998) 4244)
Sklep Komisije z dne 15. decembra 1998 o sklenitvi Sporazuma o sodelovanju na področju jedrskih raziskav med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kanado (notificirano pod dokumentarno številko K(1998) 4244)
OJ L 346, 22.12.1998, p. 64–64
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 030 P. 138 - 138
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 018 P. 162 - 162
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 018 P. 162 - 162
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 113 P. 200 - 200
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/732/oj
- Date of document:
- 15/12/1998
- Date of effect:
- 23/12/1998; začetek veljavnosti datum objave + 1 glej člen 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo
- Legal basis:
-
- 11957A101 - L2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.40.40.00 Zunanji odnosi / Dvostranski sporazumi z državami nečlanicami / Severna Amerika
- 12.40.40.00 Energetika / Jedrska energija / Jedrske raziskave
31998D0732
Uradni list L 346 , 22/12/1998 str. 0064 - 0064
Sklep Komisije z dne 15. decembra 1998 o sklenitvi Sporazuma o sodelovanju na področju jedrskih raziskav med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kanado (notificirano pod dokumentarno številko K(1998) 4244) (98/732/Euratom) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti drugega odstavka člena 101 te pogodbe, ob upoštevanju Sklepa Sveta, ker je treba potrditi Sporazum o sodelovanju na področju jedrskih raziskav med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo (Euratomom) in Kanado, SKLENILA: Člen 1 V imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo se potrdi Sporazum o sodelovanju na področju jedrskih raziskav med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kanado. Besedilo Sporazuma je priloženo temu sklepu [1]. Člen 2 Predsednik Komisije v imenu Skupnosti poda uradno obvestilo, kot je predvideno v členu 12 Sporazuma. Člen 3 Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. V Bruslju, 15. decembra 1998 Za Komisijo Leon Brittan Podpredsednik [1] UL L 346, 22.12.1998, str. 65. --------------------------------------------------
