EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997D0481

97/481/EC: Council Decision of 26 June 1997 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Ukraine to the European Community

OJ L 210, 4.8.1997, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1999

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/481/oj

31997D0481

97/481/EC: Council Decision of 26 June 1997 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Ukraine to the European Community

Official Journal L 210 , 04/08/1997 P. 0015 - 0015


COUNCIL DECISION of 26 June 1997 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Ukraine to the European Community (97/481/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 together with Article 228(2), first sentence thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Council Decision 95/541/EC (1) and Commission Decision 95/542/Euratom, ECSC (2) concluded the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Ukraine, of the other part, which entered into force on 1 February 1996; whereas the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and Ukraine of the other part, signed in Luxembourg on 14 June 1994 will, on its entry into force, replace the Interim Agreement;

Whereas the Commission has finalized negotiations for an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Ukraine to the European Community;

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Ukraine to the European Community is hereby approved on behalf of the European Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Done at Luxembourg, 26 June 1997.

For the Council

The President

H. VAN MIERLO

(1) OJ No L 311, 23. 12. 1995, p. 1.

(2) OJ No L 311, 23. 12. 1995, p. 21.

Top