EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0415
96/415/EC: Council Decision of 28 May 1996 on the conclusion of administrative arrangements on trade in textile products between the European Community and certain members of the World Trade Organization
Sklep Sveta z dne 28. maja 1996 o sklenitvi upravnih dogovorov o trgovini s tekstilnimi izdelki med Evropsko skupnostjo in nekaterimi članicami Svetovne trgovinske organizacije
Sklep Sveta z dne 28. maja 1996 o sklenitvi upravnih dogovorov o trgovini s tekstilnimi izdelki med Evropsko skupnostjo in nekaterimi članicami Svetovne trgovinske organizacije
OJ L 173, 11.7.1996, p. 1–53
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 024 P. 262 - 263
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 013 P. 198 - 199
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 013 P. 198 - 199
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 050 P. 6 - 7
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/415/oj
Uradni list L 173 , 11/07/1996 str. 0001 - 0053
Sklep Sveta z dne 28. maja 1996 o sklenitvi upravnih dogovorov o trgovini s tekstilnimi izdelki med Evropsko skupnostjo in nekaterimi članicami Svetovne trgovinske organizacije (96/415/ES) SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 113 v zvezi s prvim stavkom člena 228(2) Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ker je Komisija sklenila upravne dogovore o trgovini s tekstilnimi izdelki bodisi v obliki potrjenih zapisnikov bodisi z izmenjavo diplomatskih not z nekaterimi članicami Svetovne trgovinske organizacije, ki kot "upravni dogovori" v smislu člena 2(17). Sporazuma STO povzemajo ustrezne določbe prejšnjih dvostranskih sporazumov, ki urejajo trgovino s tekstilnimi izdelki v okviru Dogovora o tekstilu (MFA); ker je treba odobriti te upravne dogovore, SKLENIL: Člen 1 Upravni dogovori o trgovini s tekstilnimi izdelki med Evropsko skupnostjo in tretjimi državami, naštetimi v Prilogi k temu sklepu, se odobrijo v imenu Skupnosti. Besedilo upravnih dogovorov je priloženo k temu sklepu. Člen 2 Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo, ki lahko podpiše upravne dogovore iz člena 1 v imenu Evropske skupnosti. V Bruslju, 28. maja 1996 Za Svet Predsednik R. Serri -------------------------------------------------- PRILOGA Seznam držav Argentina Bangladeš Filipini Hongkong Indija Indonezija Južna Koreja Makao Malezija Pakistan Peru Singapur Šrilanka Tajska --------------------------------------------------