Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31985R1907

Uredba Komisije (EGS) št. 1907/85 z dne 10. julija 1985 o seznamu sort vinske trte in območij za dobavo uvoženega vina za izdelavo penečih vin v Skupnosti

OJ L 179, 11.7.1985, p. 21–21 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 036 P. 58 - 58
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 036 P. 58 - 58
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 018 P. 230 - 230
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 018 P. 230 - 230
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 006 P. 180 - 180
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 005 P. 20 - 20
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 005 P. 20 - 20
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 021 P. 8 - 8

In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2007

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/1907/oj

Date of document:
10/07/1985
Date of effect:
14/07/1985; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Evropska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 12003TN02/06/A dodatek člen 1 BI 01/05/2004
Modified by 32006R2016 odprava člen 1 01/01/2007
Link

31985R1907



Uradni list L 179 , 11/07/1985 str. 0021 - 0021
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 18 str. 0230
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 36 str. 0058
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 18 str. 0230
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 36 str. 0058


Uredba Komisije (EGS) št. 1907/85

z dne 10. julija 1985

o seznamu sort vinske trte in območij za dobavo uvoženega vina za izdelavo penečih vin v Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 337/79 z dne 5. februarja 1979 o skupni ureditvi trga za vino [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 798/85 [2], in zlasti člena 48a Uredbe,

ker člen 48a Uredbe (EGS) št. 337/79 predvideva, da mora v Skupnost uvoženo vino, ki se lahko uporabi za izdelavo penečih vin, izhajati iz sort vinske trte in vinorodnih območij, ki omogočajo, da se to vino razlikuje od vina, pridelanega v Skupnosti; ker je zato treba sestaviti seznam takih sort in območij;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Vino, uvoženo v Skupnost, ki se lahko uporablja za izdelavo penečih vin, mora izhajati iz:

(a) sorte

, ki se goji na južnih in vzhodnih obronkih Podkarpatov v Romuniji;

(b) sort

(in

, ki se gojita na južnih in vzhodnih obronkih Podkarpatov ter v Transilvaniji v Romuniji.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 10. julija 1985

Za Komisijo

Frans Andriessen

Podpredsednik

[1] UL L 54, 5.3.1979, str. 1.

[2] UL L 89, 29.3.1985, str. 1.

--------------------------------------------------

Top