Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31981D0477

Odločba Sveta z dne 24. junija 1981 o spremembi odločb 73/88/EGS in 77/97/EGS, sklepov 79/509/EGS, 79/510/EGS in 80/877/EGS ter odločb 80/1096/EGS in 80/1097/EGS glede postopkov Stalnega veterinarskega odbora

OJ L 186, 8.7.1981, p. 22–22 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 022 P. 126 - 126
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 022 P. 126 - 126
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 005 P. 51 - 51
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 004 P. 50 - 50
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 004 P. 50 - 50
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 017 P. 13 - 13

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/477/oj

Authentic language:
danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina
Date of document:
24/06/1981
Date of effect:
08/07/1981; začetek veljavnosti datum obvestila
Date of notification:
08/07/1981; Akt je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave
Date of end of validity:
No end date
Author:
Svet Evropske unije
Department responsible:
DG06/X/00
Form:
Sklep
Addressee:
Deset držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Združeno kraljestvo
Internal reference:
COM/81/0175-02
Procedure number:
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
Legal basis:
Link
Select all documents based on this document
Link
Select all legislative procedures based on this document
Link
Select all documents mentioning this document
Amendment to:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Amendment 31973D0088 razveljavitev člen 8 24/06/1981
Amendment 31977D0097 razveljavitev člen 7 24/06/1981
Amendment 31979D0509 razveljavitev člen 6 24/06/1981
Amendment 31979D0509 sprememba člen 5.3 24/06/1981
Amendment 31979D0510 razveljavitev člen 6 24/06/1981
Amendment 31979D0510 sprememba člen 5.3 24/06/1981
Amendment 31980D0877 razveljavitev člen 6 24/06/1981
Amendment 31980D0877 sprememba člen 5.3 24/06/1981
Amendment 31980D1096 razveljavitev člen 7 24/06/1981
Amendment 31980D1096 sprememba člen 6 24/06/1981
Amendment 31980D1097 razveljavitev člen 9 24/06/1981
Amendment 31980D1097 sprememba člen 8 24/06/1981
Instruments cited:
Link
Display the Official Journal containing the document

31981D0477



Uradni list L 186 , 08/07/1981 str. 0022 - 0022
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 22 str. 0126
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 22 str. 0126


Odločba Sveta

z dne 24. junija 1981

o spremembi odločb 73/88/EGS in 77/97/EGS, sklepov 79/509/EGS, 79/510/EGS in 80/877/EGS ter odločb 80/1096/EGS in 80/1097/EGS glede postopkov Stalnega veterinarskega odbora

(81/477/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

ker Stalni veterinarski odbor, ustanovljen s Sklepom Sveta 68/361/EGS [3], daje svoje mnenje v skladu s postopki, veljavnimi do 21. ali 22. junija 1981, odvisno od primera;

ker je bila zadeva prvič napotena na Odbor 22. decembra 1972; ker je minilo dovolj časa, da se lahko doseže dokončna odločitev o teh postopkih; ker veljavnost navedenih postopkov ne bi smela več biti omejena;

ker so izkušnje, pridobljene z uporabo trenutnih postopkov pokazale, da na splošno predstavljajo učinkovito metodo za hitro sprejemanje odločitev, za katere so se prvotno oblikovali;

ker je poleg tega po pristopu Grčije treba prilagoditi število glasov, ki sestavljajo zahtevano večino v Odboru, za pravne akte, ki so bili sprejeti po sprejetju Akta o pristopu iz leta 1979 in se še niso prilagodili,

SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Razveljavijo se predpisi:

- člen 8 Odločbe 73/88/EGS [4],

- člen 7 Odločbe 77/97/EGS [5],

- člen 6 sklepov 79/509/EGS [6], 79/510/EGS [7] in 80/877/EGS [8],

- člen 7 Odločbe 80/1096/EGS [9],

- člen 9 Odločbe 80/1097/EGS [10].

Člen 2

Sklicevanje na 41 se nadomesti s 45 v členu 5(3) sklepov 79/509/EGS, 79/510/EGS in 80/877/EGS, v členu 6(3) Odločbe 80/1096/EGS in v členu 8(3) Odločbe 80/1097/EGS.

Člen 3

Svet na podlagi poročila Komisije o delovanju Stalnega veterinarskega odbora, ki po potrebi vsebuje ustrezne predloge, pred 1. julijem 1987 ponovno preveri postopek navedenega odbora.

Člen 4

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Luxembourgu, 24. junija 1981

Za Svet

Predsednik

G. M. V. van Aardenne

[1] UL C 102, 5.5.1981, str. 4.

[2] Mnenje podano dne 19. junija 1981 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

[3] UL L 255, 18.10.1968, str. 23.

[4] UL L 106, 20.4.1973, str. 26.

[5] UL L 26, 31.1.1977, str. 78.

[6] UL L 133, 31.5.1979, str. 27.

[7] UL L 133, 31.5.1979, str. 29.

[8] UL L 250, 23.9.1980, str. 12.

[9] UL L 325, 1.12.1980, str. 5.

[10] UL L 325, 1.12.1980, str. 8.

--------------------------------------------------

Top