EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E021
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART TWO - NON-DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP OF THE UNION#Article 21#(ex Article 18 TEC)
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
DRUGI DEL - NEDISKRIMINACIJA IN DRŽAVLJANSTVO UNIJE
Člen 21
(prejšnji člen 18 PES)
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
DRUGI DEL - NEDISKRIMINACIJA IN DRŽAVLJANSTVO UNIJE
Člen 21
(prejšnji člen 18 PES)
OJ C 326, 26.10.2012, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 326/1 |
PREČIŠČENA RAZLIČICA POGODBE O DELOVANJU EVROPSKE UNIJE
DRUGI DEL
NEDISKRIMINACIJA IN DRŽAVLJANSTVO UNIJE
Člen 21
(prejšnji člen 18 PES)
1. Vsak državljan Unije ima pravico prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic ob upoštevanju omejitev in pogojev, določenih s Pogodbama in ukrepi, ki so bili sprejeti za njuno uveljavitev.
2. Če bi se izkazalo, da je zaradi doseganja tega cilja potrebno ukrepanje Unije, Pogodbi pa ne predvidevata potrebnih pooblastil, lahko Evropski parlament in Svet po rednem zakonodajnem postopku sprejmeta določbe za olajšanje uresničevanja pravic iz odstavka 1.
3. Za namene, enake tistim iz odstavka 1, in če v Pogodbah niso predvidena potrebna pooblastila, lahko Svet po posebnem zakonodajnem postopku sprejme ukrepe v zvezi s socialnim varstvom ali socialno zaščito. Svet odloča soglasno po posvetovanju z Evropskim parlamentom.