This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/239/07
Cases C-321/04, C-322/04, C-323/04, C-324/04, C-325/04: References for a preliminary ruling from the Cour d'Appel de Lyon by judgments of 24 February 2004, in the following cases SAS Distribution Casino France, as successor to Casino France, against Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), Casino France, as successor to SA Imquef, in turn successor to SA Judis, against Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), SA Dechrist Holding against Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), SA Komogo against Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales), SARL Tout pour la maison against Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Vieillesse des Travailleurs Non-Salariés des Professions Industrielles et Commerciales)
Zadeva C-321/04, Zadeva C-322/04, Zadeva C-323/04, Zadeva C-324/04, Zadeva C-325/04: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sodb Cour d' Appel Lyon (Francija) z dne 24. februarja 2004 v zadevah SAS Distribution Casino France, pravna naslednica Société Casino France proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) La Société Casino France, pravna naslednica SA Imqef proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) SA Dechrist Holding proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales) SA Komoto proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) SARL Tout pour la maison proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales)
Zadeva C-321/04, Zadeva C-322/04, Zadeva C-323/04, Zadeva C-324/04, Zadeva C-325/04: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sodb Cour d' Appel Lyon (Francija) z dne 24. februarja 2004 v zadevah SAS Distribution Casino France, pravna naslednica Société Casino France proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) La Société Casino France, pravna naslednica SA Imqef proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) SA Dechrist Holding proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales) SA Komoto proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) SARL Tout pour la maison proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales)
UL C 239, 25.9.2004, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 25/09/2004; datum objave
- Author:
- Sodišče
- Form:
- Pravosodne informacije
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
25.9.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 239/4 |
Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sodb Cour d' Appel Lyon (Francija) z dne 24. februarja 2004 v zadevah SAS Distribution Casino France, pravna naslednica Société Casino France proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) La Société Casino France, pravna naslednica SA Imqef proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) SA Dechrist Holding proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales) SA Komoto proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) SARL Tout pour la maison proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales)
(Zadeva C-321/04, Zadeva C-322/04, Zadeva C-323/04, Zadeva C-324/04, Zadeva C-325/04)
(2004/C 239/07)
Cour d'Appel Lyon je Sodišču Evropskih skupnosti s sodbami z dne 24. februarja 2004 predložila predloge za sprejem predhodne odločbe v zadevah
SAS Distribution Casino France, pravna naslednica Société Casino France proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari des Professions Industrielles et Commerciales) (Zadeva C-321/04),
La Société Casino France, pravna naslednica SA Imqef, pravna naslednica SA Judis proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) (Zadeva C-322/04),
SA Dechrist Holding proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) (Zadeva C-323/04),
SA Komoto proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) (Zadeva C-324/04) in
SARL Tout pour la maison proti Organic de recouvrement (Caisse Nationale de l'Organisation Autonome d'Assurance Veillesse des Travailleurs Non-Salari s de Professions Industrielles et Commerciales) (Zadeva C-325/04), ki jih je sodno tajništvo prejelo dne 27. julija 2004.
Cour d'Appel Lyon predlaga Sodišču, naj odloči ali pomeni državno pomoč v smislu člena 87 Pogodbe ES (prej člen 92) dajatev za pomoč trgovcem in obrtnikom, ki so jo plačale družbe pritožnice.
