This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0217
Case C-217/14: Action brought on 2 May 2014 — European Commission v Ireland
Zadeva C-217/14: Tožba, vložena 2. maja 2014 – Evropska komisija proti Irski
Zadeva C-217/14: Tožba, vložena 2. maja 2014 – Evropska komisija proti Irski
UL C 223, 14.7.2014, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/05/2014
- Date lodged:
- 02/05/2014
- Author:
- Sodišče
- Form:
- Pravosodne informacije
- Authentic language:
- angleščina
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request to establish failure to fulfil an obligation 32009L0072 člen 49 P1
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
14.7.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 223/6 |
Tožba, vložena 2. maja 2014 – Evropska komisija proti Irski
(Zadeva C-217/14)
2014/C 223/09
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: P. Hetsch, L. Flynn, K. Herrmann, agenti)
Tožena stranka: Irska
Predlog tožeče stranke
|
— |
Ugotovi naj se, da Irska v zvezi z Direktivo 2009/72/ES (1) Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o skupnih pravilih notranjega trga z električno energijo in o razveljavitvi Direktive 2003/54/ES do 3. marca 2011 ni sprejela določb za prenos opredelitev iz točk 8, 18, 21, 22, 32, 33 in 34 njenega člena 2 ter zahtev iz odstavkov od 1 do 7 in 12 njenega člena 9 v povezavi z odstavkom 11 tega člena, iz drugega in tretjega stavka ter odstavkov 2 in 3 člena 16, iz drugega stavka njenega člena 38(1), iz odstavkov 1, 4 in 8 njenega člena 39 ter iz odstavkov od 1 do 3, 5 in 7 njenega člena 40 in da vsekakor o takih ukrepih ni obvestila Komisije, tako da Irska ni izpolnila svojih obveznosti na podlagi člena 49(1) te direktive; |
|
— |
Irski naj se v skladu s členom 260(3) PDEU naloži plačilo denarne kazni 20 358 EUR na dan z učinkom od razglasitve sodbe Sodišča, ki jo je treba plačati na račun lastnih sredstev Unije zaradi neizpolnitve obveznosti obvestitve o ukrepih za prenos direktive, sprejete po zakonodajnem postopku; in |
|
— |
Irski naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Rok za prenos Direktive se je iztekel 3. marca 2011.
