This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TO0346
Order of the President of the General Court of 30 September 2011. # Bruno Gollnisch v European Parliament. # Interim measures - Waiving of the immunity of a member of the European Parliament - Application for suspension of operation - Lack of urgency. # Case T-346/11 R.
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2011.
Bruno Gollnisch proti Evropskemu parlamentu.
Začasna odredba - Odvzem imunitete članu Evropskega parlamenta - Predlog za odlog izvršitve- Neobstoj nujnosti.
Zadeva T-346/11 R.
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2011.
Bruno Gollnisch proti Evropskemu parlamentu.
Začasna odredba - Odvzem imunitete članu Evropskega parlamenta - Predlog za odlog izvršitve- Neobstoj nujnosti.
Zadeva T-346/11 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:553
- Date of document:
- 30/09/2011
- Date lodged:
- 07/07/2011
- Author:
- Splošno sodišče
- Country or organisation from which the request originates:
- Francija
- Form:
- Sklep
- Additional information:
- POURVOI C-569/11 P(R)
- Authentic language:
- francoščina
- Type of procedure:
- Predlog za izdajo začasne odredbe - neutemeljena, Odškodninska tožba, Ničnostna tožba
- Applicant:
- Posameznik
- Defendant:
- Institucije in organi EU, Evropski parlament
- Judge-Rapporteur:
- Jaeger
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Confirmed by 62011CO0569
- Instruments cited in case law:
-
- 12008E/PRO/07-A08: N 1
- 12008E/PRO/07-A09: N 1
- 12008E256-P1: N 11
- 12008E278: N 11
- 12008E279: N 11
- 31991Q0530-A104P2: N 12
- 61995CO0149: N 13
- 61996CO0268: N 12
- 62000CO0445: N 13
- 62005TO0345: N 25
- 62006CO0459: N 13
- 62009TO0396: N 11
- 62010TO0001: N 21
- 62010TO0507: N 16 21 23 - 24
- 62011TO0292: N 18
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2011 – Gollnisch proti Parlamentu
(Zadeva T-346/11 R)
„Začasna odredba – Odvzem imunitete poslanca Evropskega parlamenta – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“
1. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Fumus boni juris – Nujnost – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Vrstni red preizkusa in način preverjanja – Diskrecijska pravica sodnika za začasne odredbe (členi 256(1) PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točke od 11 do 13 in 27.)
2. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Sklep Evropskega parlamenta o odvzemu imunitete poslanca – Neobstoj kršitve pravice prostega izvajanja poslanskega mandata in dobro delovanje Parlamenta – Neobstoj nujnosti (člena 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točke 16 in od 23 do 26.)
3. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Upoštevanje očitne nezakonitosti izpodbijanega akta – Dokazno breme (člena 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točki 18 in 19.)
4. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Nastanek škode, odvisen od prihodnjih in negotovih dogodkov – Neobstoj nujnosti (člena 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točki 21 in 22.)
Predmet
| Predlog za odlog izvršitve sklepa Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2011 o odvzemu imunitete tožeče stranke. |
Izrek
|
1. |
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne. |
|
2. |
Odločitev o stroških se pridrži. |
