Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62011CN0065

    Zadeva C-65/11: Tožba, vložena 15. februarja 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski

    UL C 130, 30.4.2011, p. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    15/02/2011
    Date lodged:
    15/02/2011
    Author:
    Sodišče
    Form:
    Pravosodne informacije
    Authentic language:
    nizozemščina
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32006L0112 člen 11
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32006L0112 člen 9
    Link

    30.4.2011   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 130/10

    Tožba, vložena 15. februarja 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski

    (Zadeva C-65/11)

    2011/C 130/19

    Jezik postopka: nizozemščina

    Stranki

    Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Nijenhuis in D. Triantafyllou, zastopnika)

    Tožena stranka: Kraljevina Nizozemska

    Predloga tožeče stranke

    Komisija Sodišču predlaga, naj:

    —

    ugotovi, da je Kraljevina Nizozemska, ker se ni posvetovala z odborom za DDV in ker dopušča, da tisti, ki niso davčni zavezanci, pristopijo davčnemu subjektu, kot izhaja iz Sklepa z dne 18. februarja 1991, št. VB91/347, kršila obveznosti iz členov 9 in 11 Direktive Sveta 2006/112/ES (1) z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost;

    —

    Kraljevini Nizozemski naloži plačilo stroškov.

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve

    Člen 9(1) Direktive 2006/112/ES določa, da je,davčni zavezanec“vsaka oseba, ki kjerkoli neodvisno opravlja kakršno koli ekonomsko dejavnost, ne glede na namen ali rezultat te dejavnosti. Člen 11 te direktive določa, da lahko po posvetovanju s posvetovalnim odborom za davek na dodano vrednost (,,odbor za DDV“) vsaka država članica obravnava kot enega davčnega zavezanca osebe s sedežem na ozemlju te države članice, ki so kljub temu, da so pravno neodvisne, med seboj finančno, ekonomsko in organizacijsko tesno povezane

    Komisija meni, da Nizozemska ni izpolnila členov 9 in 11 Direktive 2006/112/ES, ker dopušča, da tisti, ki niso davčni zavezanci, pristopijo davčnemu subjektu. Zato je Nizozemska, ker se ni posvetovala z odborom za DDV, kršila člen 11 te direktive.

    (1)  UL L 347, str. 1.

    Top