This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0553
Case C-553/08 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 2 December 2009 — Powerserv Personalservice GmbH, formerly Manpower Personalservice GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs), Manpower Inc. (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Articles 7(1)(c) and 51(1) and (2) — Invalidity proceedings — Cross Appeal — Community word mark MANPOWER — Absolute grounds for refusal — Descriptive character — Distinctive character acquired through use)
Zadeva C-553/08 P: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 2. decembra 2009 – Powerserv Personalservice GmbH, prej Manpower Personalservice GmbH, proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Manpower Inc. (Pritožba — Znamka Skupnosti — Uredba (ES) št. 40/94 — Člena 7(1)(c) in 51(1) in (2) — Zahteva za ugotovitev ničnosti — Nasprotna pritožba — Besedna znamka Skupnosti MANPOWER — Absolutni razlogi za zavrnitev — Opisni značaj — Razlikovalni učinek, pridobljen z uporabo)
Zadeva C-553/08 P: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 2. decembra 2009 – Powerserv Personalservice GmbH, prej Manpower Personalservice GmbH, proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Manpower Inc. (Pritožba — Znamka Skupnosti — Uredba (ES) št. 40/94 — Člena 7(1)(c) in 51(1) in (2) — Zahteva za ugotovitev ničnosti — Nasprotna pritožba — Besedna znamka Skupnosti MANPOWER — Absolutni razlogi za zavrnitev — Opisni značaj — Razlikovalni učinek, pridobljen z uporabo)
UL C 51, 27.2.2010, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.2.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 51/14 |
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 2. decembra 2009 – Powerserv Personalservice GmbH, prej Manpower Personalservice GmbH, proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Manpower Inc.
(Zadeva C-553/08 P) (1)
(Pritožba - Znamka Skupnosti - Uredba (ES) št. 40/94 - Člena 7(1)(c) in 51(1) in (2) - Zahteva za ugotovitev ničnosti - Nasprotna pritožba - Besedna znamka Skupnosti MANPOWER - Absolutni razlogi za zavrnitev - Opisni značaj - Razlikovalni učinek, pridobljen z uporabo)
2010/C 51/22
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: Powerserv Personalservice GmbH, prej Manpower Personalservice GmbH (zastopnik: B. Kuchar, odvetnik)
Drugi stranki v postopku: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: G. Schneider, zastopnik), Manpower Inc. (zastopnika: A. Bryson, barrister, in V. Marsland, solicitor)
Predmet
Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 15. oktobra 2008 v zadevi Powerserv Personalservice proti UUNT in Manpower, T-405/05, s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo za razveljavitev, ki jo je vložila tožeča stranka zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 22. julija 2005, s katero je bila zavrnjena pritožba zoper odločbo oddelka za izbris, ki je zavrnil zahtevo za ugotovitev ničnosti besedne znamke Skupnosti „MANPOWER“ za proizvode iz razredov 9, 16, 35, 41 in 42 – Napačna presoja razlikovalnega učinka znamke – Neobstoj ponovne presoje dokazov v zvezi s pridobitvijo razlikovalnega učinka z uporabo zaradi razširjene upoštevne javnosti v primerjavi z izpodbijano odločbo odbora za pritožbe
Izrek
1. |
Glavna pritožba, ki jo je vložila družba Powerserv Personalservice GmbH, se zavrne. |
2. |
Nasprotna pritožba, ki jo je vložila družba Manpower Inc., se zavrne. |
3. |
Družbi Powerserv Personalservice GmbH se naloži plačilo stroškov. |